Таверна «Хитрая свинья», или Котлета для генерала

Пришлось передать её дальше, так как очередное полное ведро уже было наготове.

– Что ты здесь делаешь, Адам?! – рявкнула я, передавая ему воду. – Для мёртвого уж очень хорошо выглядишь! Я сейчас позову солдат!

– Я не Адам! – мужчина вернул ведро. – Меня зовут Авель!

– Это даже звучит глупо! Хватит этих детских игр! – прошипела я и уже приготовилась поднять крик, как он вдруг вытянул левую руку. На ней не было кисти. Причём, похоже, с рождения.

Времени на разбирательства не было, поэтому мы снова взялись тушить огонь. Но я постоянно поворачивалась к непонятно откуда взявшемуся двойнику Норфолка, чтобы рассмотреть его. Одно лицо с Адамом! Даже волосы растут одинаково!

– Я брат Адама, – сказал двойник, заметив мои настороженные взгляды. – Близнец!

Еще один кузен герцога? Но почему тогда он не знает о нём?

– Никогда не слышала о тебе! – нам приходилось кричать, потому что по-другому что-то услышать было невозможно."

"– Я всё расскажу, как только мы справимся с огнём! – мужчина посмотрел на меня. Глаза… У него были другие глаза. Адам обладал хитрым, проницательным взглядом, а этот взгляд этого человека сиял светом. Было в нём что-то успокаивающее, какая-то искренняя надежда…

Глава 56

Увидев идущего в нашу сторону полковника Пратчета, я бросилась к нему.

– Что с гарнизоном?!

– Люди не пострадали. Кое-что спасти не удалось, но огонь сожрал не все постройки, – ответил полковник. Его некогда белоснежная рубаха превратилась в тряпку. Лицо мужчины покрывала сажа, а руки кое-где были обожжены. – Главное, чтобы не поднялся ветер.

– Нужно выкопать траншею. Так будет легче остановить пламя, – предложила я. – Найдутся лишние руки?

– Найдутся. Вы молодец, леди Эджертон! – воскликнул Пратчет. – Это ведь замечательная идея! Сейчас я всё устрою!

Вскоре он вернулся с солдатами, которые тут же взялись за работу. Борьба с огнём продолжалась долгие ночные часы.

Наступило серое от дыма утро. Пробиваясь сквозь деревья, над лесом поднималось солнце, слышался треск падающих деревьев. Огонь в лесу удалось потушить, но в воздухе витал тяжелый запах гари, раздражая лёгкие. Лес, некогда полный жизни, теперь выглядел ужасно.

Даже прохладный ветер не мог освежить мою голову. Глядя на пожарище, я не могла сдержать слёз, но успокаивала себя тем, что никто не пострадал.

Авель сидел у большого камня, прислонившись к нему спиной. Его глаза были закрыты. Он ни на минуту не оставил нас и боролся с пламенем наравне со всеми. Но как этот человек вообще здесь оказался?

– Норфолк? – раздался за моей спиной гневный голос полковника. – Какого чёрта?!

Я резко повернулась. Вот и заметили нашего гостя… Ночью было не до этого.