Игра Подсказчика

Пока Мила ехала в ночь, с Хичем, разместившимся на заднем сиденье, она заметила, что на дороге совершенно пусто. Только слышались сирены полицейских машин, на полной скорости мчавшихся к центру. Остановившись у светофора, она их насчитала шесть.

Мила включила радио. В новостях рассказывали о взрыве бомбы в ночном супермаркете, о перестрелке в каком-то из баров в центре и об ограблении ювелирного салона в шикарном отеле.

Тут бывшего агента полиции осенила догадка: все эти события случились одновременно не по воле случая, все началось, когда ее задержали в Управлении. Закралась мысль, что приспешники Энигмы хотели, чтобы она вырвалась на свободу и можно было бы заново начать на нее охоту.

Им не нужно прилагать особых усилий, ведь она направляется в место, где ее уже ждут.

В районе речного порта бурный ветер гнал по небу рыжеватые тучи, словно легионы грешных душ, сбежавших из ада. Мила припарковалась в тупичке перед молом. Сказала Хичу, что скоро вернется, но заодно написала записку, которую сунула под дворники: когда сотрудники дорожной службы станут эвакуировать машину с собакой внутри, они найдут все данные агента Саймона Бериша.

Бывшая сотрудница Лимба прошла вдоль лодочной пристани. Ни души. В два часа ночи это, в общем-то, нормально. Но только не для данной конкретной ночи, сказала себе Мила. Поэтому лучше проявить осторожность и подойти к бару Лауры Ортис с другой стороны.

Девушка искусно сыграла роль дочери, переживающей за безответственную мать. Сцена, когда она в припадке истерии бросила на пол голубой хрустальный флакончик, была исполнена с истинным мастерством. Бериша подставили на славу. План основывался не на хитрости, но на чувствах: обыгрывались их с Милой близкие отношения. Ученики Подсказчика знали, что от нее не ускользнет деталь, выдающая присутствие женщины в жизни друга. Но если они за такой короткий срок умудрились выяснить, какими духами пользуется подруга Саймона, Милу могла подстерегать любая неожиданность.

Но, по причине, которую она не могла себе объяснить, Мила была убеждена, что ее не убьют в реальном мире. Как она уже испытала на опыте, смерть ее наступит в «Запределе».

Она приблизилась к бару; как и следовало ожидать, там было темно. Чтобы войти, Мила взломала замок задней двери. В нос тотчас же шибануло запахом крепкого алкоголя. Под ногами хрустели осколки стекла: тот, кто побывал здесь прежде, разбил все бутылки, хранившиеся на полках. Та же судьба постигла и расставленные над стойкой. Мила оглянулась: мебель тоже была переломана.

В зале с отдельными кабинетами на единственном целом столе белел конверт. Бывший агент полиции издалека заметила поверх него таблетку – «Слеза ангела».