Белочка во сне и наяву

Слегка запыхавшись, я поднялась по ступенькам лестницы, приблизилась к витрине и, чтобы перевести дух, на секунду остановилась. В то же мгновение луч солнца упал на стекло, отразился от него и почти ослепил меня. Я вскрикнула и закрыла глаза. Потом открыла их, увидела, как на меня из окна лезет черный мохнатый оборотень, закричала, попятилась, внезапно потеряла опору под ногами, скатилась по ступенькам вниз, больно ударилась спиной об асфальт и осталась лежать, боясь пошевелиться.

– Господи, еще одна убилась! – заголосили сверху. – Женщина, вы живы? Ответьте скорей!

Я пошевелила ногами, оперлась ладонью об асфальт и медленно поднялась.

– Слава богу, она цела! – заверещал другой голос. – Не волнуйтесь, мы вас сейчас почистим…

– Чайком напоим…

– Все ваши покупки получите сегодня в нашем супермаркете бесплатно…

– Навсегда дадим скидочную десятипроцентную карту…

Я с трудом выпрямилась и увидела двух полных пергидрольных блондинок с тщательно завитыми кудряшками и с макияжем, которому мог бы позавидовать индейский вождь «Чингачгук – боевой раскрас».

– Солнцем ослепило? – спросила одна.

Я кивнула.

– Да, прямо в глаза ударило. А потом из витрины чудовище полезло.

– Слышишь, Валюха, – всплеснула руками одна из женщин. – Может, хоть теперь он эту хрень уберет!

– Да разве дурака переубедишь? – ответила вторая. – Зря ты, Маруся, надеешься!

– Вчера мужик в обморок хлопнулся, сегодня женщина! – продолжала возмущаться Мария.

– Помер он, – мрачно уточнила Валентина, – если ты говоришь про того, что у двери рухнул. Знала я его хорошо, постоянный клиент моего винно-водочного отдела, каждый день за бутылкой приходил. Если Марат эту гадость из витрины не уберет, все покупатели на тот свет откинутся. Пойдемте, девушка, мы вам чайку нальем!

– Спасибо, но что-то уже не хочется идти в магазин, – призналась я. – Кто у вас там за стеклом живет?

Валя взяла меня под руку."

"– Не бойтесь, это эффект зеркала. Мне зять объяснил, а он в технике понимает. Надо его попросту убрать, и больше неприятностей не будет. Давайте мы вам все объясним.

– И покупочки бесплатно получите, – подхватила Маруся. – Шагайте вверх. Раз-два, правой-левой…

Продавщицы взяли меня под руки и втащили вверх по ступенькам.

– Видите, какой у нас оригинальный дизайн витрины? А почему? – спросила Мария. – Зимой на соседней улице открылся супермаркет…

– Скажешь тоже! – фыркнула, перебив ее, коллега. – Грязная лавка с тухлыми продуктами, а не супермаркет. Владелец цену на товары ниже плинтуса опустил, а народ у нас глупый, валит туда. Нет бы спросить, чегой-то консервы у вас в два раза дешевле, чем у всех?

– Навряд ли людям захочется услышать правду, – сказала Валентина.