Гарольд Дурсль

- Мои же вас интересовать не должны.

- Нет, вообще можно как-то узнать? Приютскому, например. Вот хочется парню узнать, кто из его родителей был волшебником. Как тогда? Ритуал какой провести?

- Спросить декана, - не прерывая разделки корня, буднично ответил Снейп.

- Что? - Гарри растерялся.

- Проблемы со слухом или пониманием? Попросить своего декана глянуть в книге регистрации. Но обычно, директор сам вызывает к себе сирот и проводит вводную беседу по образованию нового рода. К тринадцати годам сироты проходят процедуру эмансипации и автоматически становятся главами новых родов. Имеющих хоть одного родственника волшебников это не касается.

- Им не читают лекцию?

- Зачем? Родственники сделают это гораздо лучше. Но я продолжаю склоняться к мысли, что у вас проблемы с пониманием. Этих учащихся не касается эмансипация. За ними есть кому следить до совершеннолетия.

- Сэр, пожалуйста, ученик из приюта может не знать, что может узнать, кто его родители?

- У вас редкостная способность уродовать родной язык. Но нет. Декан в первую же неделю занятий обязан вызвать к себе ученика и разобраться с его предками.

- Спасибо, - Гарри отложил старательно изуродованный корень и вытер руки о мантию. - Вы не знаете, случайно, кто был деканом Слизерина в тысяча девятьсот тридцать восьмом году?

Рука Снейпа дрогнула, и нож рассек клубень пополам.

- Знаю. Слагхорн. - Профессор достал палочку и странным крестообразным жестом наложил на пространство вокруг себя и Поттера завесу тишины. - Сирота - это Том Риддл?

- Том Марволо Риддл, а его мать - урожденная Мракс. О таких слышали?

Снейп отложил нож и жестом указал Гарри на высокий табурет.

- Имя всплыло в чашке чая?

- И отпечаталось на леденце, - в тон ответил Гарри.

- Громкое имя. За такого воспитанника передралась бы вся аристократическая верхушка Британии. Принцы не исключение.

Это время завеса сильно дрогнула, как будто ветром рвануло, и Снейп вскочил, моментально снимая защиту и кидаясь в лабораторию. Гарри опоздал лишь на долю секунды. Драко лежал на полу у самой двери, покрытый копотью, ошеломленный, но живой и невредимый. Гарри с деревянным стуком рухнул на колени рядом и принялся торопливо ощупывать руки Малфоя.

- Где? Что болит? Только не шевелись, мадам Помфри сейчас придет. Драко! ДРАКО! Профессор, да делайте же хоть что-то!

- Если вы отойдете, то я окачу его водой. - Снейп небрежно убрал палочку. - О чем я вас предупреждал, мистер Малфой?

- О взрыве, - послушно мекнул Драко.

- И так как я не верю, что вы забыли о моих словах, то предполагаю лишь один единственный вариант развития событий. Подслушивали?

- А вы все равно закрылись, - огрызнулся Драко и сел, перестав изображать чумазый труп. - Поттер, руки убери. Финнигана своего будешь лапать. Я даже послушать не могу, так? Вот и иди.