Две стороны одной медали

И что наше 1–2–3–4 режет глаз.

Программе – крах. Мы выходим полностью разбитые. Так много работали. Соревнования через неделю в Германии, а нам надо что-то менять. Что делать? Надо найти танцоров, чтобы исправить катание. Где-то внутри я настраиваюсь, что после произвольной нас совсем размажут – с нашим американским мюзиклом. Неоднозначный выбор музыки, и тут я еще в желтых свежекупленных и еще недоделанных и недосостаренных штанах."

"И вдруг наоборот – произвольная никаких особенных эмоций не вызывает. Более того, Горшкову очень понравилось. Вот только со штанами и правда проблема – на них категорическое нет. Объяснил, что они еще не готовы. Надо сказать, эти брюки вообще жили своей жизнью, так они всех поразили, что им даже свой «Твиттер» завели @trankovspants.

В общем, надо исправлять ситуацию с «Маскарадом». Мы начали звонить всем тренерам по танцам. Мы шли на золото Олимпийских игр и думали, что любой согласится. Мы готовы были привезти тренеров в Сочи за свой счет, потому что не могли никуда уехать, но нам шел отказ за отказом. «Вот если бы в Москве…» – слышали мы стандартный ответ. В редком случае у кого-то и правда была веская причина – подготовка к соревнованиям. Пришлось самим – перекладывали все под счет 3. Катали макетами и с элементами. Музыка на повторе.

Так прошла неделя, надо ехать на соревнования Nebelhorn Trophy. На них проходит еще добор на Олимпиаду – можно добрать квоту тем, кто не прошел. Плюс опять был экзамен у судей. Собралось какое-то невероятное количество людей. Мы выходим катать короткую, понимая, что все опять будет плохо. И вдруг набираем больше 80! Как это возможно? Первые соревнования, все же сыро, нам только что объяснили, что мы все делаем не так. Честно говоря, мы думали, что ошибка. А нас поздравляют, говорят, что только что был совет ISU, и так как это олимпийский турнир, то было решено засчитать мировой рекорд нашей паре действительным. У нас – ступор. И вдруг все, кто до этого ругал нашу программу в России, увидев этот триумф, начали нас хвалить.

«Маскарадом» мы в том сезоне постоянно били свой же мировой рекорд, добравшись в результате до феноменальных вершин.

Произвольная программа. Зависла система, и нас долго не вызывают. Все ждут – пришли, чтобы нас посмотреть. Мой друг Женя Краснопольский, который выступает сейчас за Израиль, как раз получил там квоту, к моей радости, сидит на трибуне и орет мне: «Макс, ты кататься собираешься? Или так дадут медаль?»

Наконец вышли. Ровно откатали. Набрали 150 баллов. Мы уже понимаем, что мы крутые, будем уделывать немцев.

Мы выиграли турнир по-чемпионски и со спокойной душой вернулись домой для дальнейшей подготовки.

Глава 3

Дальше – Гран-при Skate America в Детройте, городе-банкроте. Даже не погуляешь особо, просто негде.