#8-Дань Псам

Зачем спорить? “Гигант, которому я не раз спасал жизнь… его звали Карса Орлонг. Думаешь, Тиза, я мог бы выдумать этакое имя? А как насчет шрамов от кандалов? О, это новый стиль среди знати. Подчеркнутое смирение, всё такое”.

Ладно, это не важно. - Я не собирался лично встречаться с Гаребом, - сказал он, подходя к выходу. - Передам через Скорча и Леффа.

Комок сырой глины взлетел с круга и шлепнулся о стену; повисел одно мгновение и с хлюпаньем шлепнулся на темный пол.

Пораженный Торвальд обернулся к жене и увидел на ее лице выражение, которого не видел… э… очень давно не видел. - Погоди! - крикнул он. - Мы больше не партнеры! Клянусь! Дорогая, они просто посредники, и…

- Ты снова замешался с этими типами, Торвальд Ном! Я лично закажу тебя Гильдии!

- Они всегда тебя любили.

- Торвальд…

- Знаю, любовь моя, знаю. Не беспокойся. Больше никаких схем с Леффом и Скорчем. Обещаю. Мы же теперь богаты, помнишь?

***

- Вся трудность со списком, - сказал Скорч, - в именах.

Лефф кивнул: - Точно, это трудность. Ты чертовски прав, Скорч. Все эти имена. Как думаешь, они же должны встречаться? Все акулы - ростовщики собираются в тесной дымной комнате, пышные женщины кидают им виноград в рот, а писец с чернильными губами строчит и строчит. Имена. Люди, потерявшие удачу, люди такие глупые, что подписывали не глядя, брали монету, не думая о грабительском проценте. Имена. У тебя в руках список дураков, Скорч. Бедных, тупых, безнадежных глупцов.

- А когда, - подхватил Скорч, - список кончается, уже готов новый для других безнадежно-тупых глупцов.

- Слушай, мы же теперь в пролете не останемся!

- Ну да? Мы в пролете, потому что Торвальд Ном испарился. У него есть мозги - признай, Лефф. Вот ты пытался изображать мозги, Лефф - и куда это привело? К списку с треклятыми именами.

Лефф воздел палец: - У нас есть Крюпп, и он нашел сразу шестерых.

- Вести о которых мы передали куда следует. Знаешь, что это означает? Головорезов, выламывающих ночью двери, несущих угрозы или что похуже. Люди из-за нас страдают, Лефф. Здорово страдают.

- Они страдают, потому что не платят. Или ты решил бежать? Говоря “бежать”, я имею в виду - бежать из города за сотни лиг, в местечки, не имеющие связей с Даруджистаном. Вот они так не делают. Почему бы? Потому что все схвачены, пойманы в сети, не находят пути - у них есть родители и жены и дети и может быть это тяжело, зато по семейному. Сечешь, о чем я?

- Нет.

Лефф заморгал. - Я просто сказал…

- Они думают, что и нас поймали в сети? Разве что если мы решим плавать в Озере! Ведь на займах свет клином не сошелся? Есть еще шантаж, и у меня появилась парочка мыслишек…

- Хватит, Скорч. Не желаю даже слушать.

- Я только думал подкатиться к Тору, вот и все. Увидеть, что он замыслил.

- Это если Тор вообще покажется.

- Покажется, попомни меня. Он был нашим партнером.