Черный север

— Забирайте, — распорядился Поллоу, отступив и важно сложив руки на груди.

Притихшие местные подхватили Ниссака под мышки и за ноги и, пошатываясь от тяжести ноши, потащили того в коридор.

Гилберт был так любезен, что сам прикрыл за ними дверь.

— Спасибо, — искренне поблагодарил Мартин и уронил лицо на руки. — Чертов дурдом…

Помощник заржал и плюхнулся в кресло для посетителей, разметав по подлокотникам полы шубы.

— Ну и кто довел этого беднягу до приступа паники?

Март заставил себя поднять голову и растер ладонями лицо.

Пожалуй, не ложиться спать пoсле ухода леди Персиваль было не такой уж хорошей идеей…

— Да никто его не доводил. Это местные так реагируют на Айрторна.

— Хм, — глубокомысленно заметил Гилберт.

Мартин скривился.

— И ты туда же.

В ответ Поллоу возмущенно фыркнул.

— Вообще-то, я, — ткнул себя пальцем в грудь, — решил проблему.

Что правда, то правда. От тех двух белых было больше шума, нежели пользы: сперва сами магией привели Ниссака в чувство, а затем не знали, что с этим делать.

Март бросил взгляд на опустевший диван и пожал плечами.

— Они оба — двойки. Все, кто выше уровнем, или на вызовах, или на выходных."

"Являющийся четверкой Гилберт презрительно сморщил нос, будто обладать даром уровнем ниже — стыд и позор.

Мартин не стал развивать тему.

— Так получилось? — спросил oн помощника о вверенной ему миссии. — Она пришла?

Гордо задранный к потолку нос пoслужил вполне себе определенным ответом.

— Сделай мне кофе, и я все тебе расскажу.

От неожиданности Март даже моргнул.

— Совсем обнаглел?

— Ну, нет так нет, — безразлично откликнулся Поллоу, начав полировать ногти о серый мех своей шубы. — Но, если что, мне с молоком.

— Горного козла, — проворчал Мартин, но все-таки поднялся.

Ему и самому необходим был кофе, как воздух.

* * *— Ну и вот, — рассказывал Поллоу, наконец-то избавившись от шубы и прихлебывая кофе, принесенный очередным слабым светлым магом, которого Мартин очень удачно выцепил в коридоре, — Клара, конечно, очень удивилась вопросу, но… — Развел руками, в одной из которых держал чашку, и жидкость чуть было не выплеснулась через край. — Но я был чертовски обаятелен. — Помощник сверкнул самодовольной улыбкой и поспешил отпить еще, пока все не расплескал.

Март прищурился.

— Уже Клара, значит?

Вот уж, как говорится, хоть в лоб, хоть по лбу…

— А что? — Помощник немедленно прикинулся невинным барашком. — У нас теплые дружеские отношения.

Ну-ну, то-то старший Айрторн обрадуется, если прознает.

Мартин скорчил гримасу.

— На свадьбе так и скажешь.

— Да чур тебя! — На сей раз Γилберт дернулся слишком уж резко и таки расплескал светло-коричневую жидкость на темные брюки. — Вот же черт! — Отставив чашку на край стола, принялся размазывать пятно рукой.