Беатрис

Наверное, человеку положено иметь более масштабные планы на жизнь, но мне тут нравится.

— Понимаю, — сказала Чарли. Она сделала глубокий вдох и заговорила о другом: — Можно спросить, что вы делали в субботу утром с восьми до десяти часов?

— Что вы имеете в виду? — тон Мадлен сразу стал жестким. — Это допрос? В таком случае следовало предупредить меня с самого начала.

— Это просто вопрос, — сказала Чарли, — на который вы наверняка готовы ответить."

"— Я была дома, — ответила Мадлен. — Скорее всего, еще лежала в постели. Накануне вечером я ходила в бар, так что…

— Кто-нибудь может это подтвердить?

— Нет… я была одна. Прошу прощения, но мне все это довольно неприятно. Меня в чем-то подозревают?

— Предполагаю, что вы знаете — речь идет о дочери Густава Пальмгрена, — сказала Чарли. — Мы получили информацию, что у вас с ним отношения.

— Откуда вы знаете?

— К сожалению, этого я сказать не могу, — ответила Чарли. — Это так?

— Нет, — ответила Мадлен. — У меня с ним нет никаких отношений.

Чарли ожидала продолжения, но его не последовало.

— Мадлен, — проговорила она наконец. — Думаю, вы понимаете, насколько это серьезно, когда пропал маленький ребенок.

— Ясное дело, понимаю, — ответила Мадлен. — Но что я могу сделать?

— Рассказать о своих отношениях с Густавом.

— У меня с ним нет отношений, — ответила Мадлен. — По крайней мере, в таком смысле. Что бы это ни было, все закончилось. Он говорил, что собирается развестись, — продолжала она, — и я поверила ему, так что… я вовсе не собиралась…

Она опустила глаза в стол.

— Я никак не оцениваю ваши отношения с Густавом, — сказала Чарли. — Я хочу одного — найти Беатрис.

— Но я ничего не знаю о том, что могло с ней произойти!

— Почему вы с Густавом расстались? — спросила Чарли.

— Потому что… в общем, как я сказала, он наверняка не планировал разводиться. Лгун до мозга костей. Нельзя верить ни одному его слову.

«Именно это — главная проблема в мужчине, систематически изменяющем жене, — подумала Чарли. — Что ему нельзя верить».

— О чем он лгал? — спросила она.

— Обо всем, — выпалила Мадлен. — Уверял меня, что я его большая любовь, но потом выяснилось, что он изменял не только со мной.

— И вы это узнали?

— Да, даже увидела собственными глазами.

— Вы знаете эту вторую женщину?

Мадлен покачала головой и ответила, что не знает, однако убеждена, что их много, что она только одна из… По крайней мере, такое впечатление у нее сложилось, когда она стала наводить справки.

Чарли подумала о том, что читала по поводу Густава Пальмгрена на Флешбэке — что он бык-производитель, покрывший не ту телку.