Чужая земля

Мятежники тоже выставили немногочленную ночную стражу, они грелись у бочек с горящим тряпьем и солярой, у них были ружья и автоматы. В одном месте их обстреляли — но они успели скрыться, пули ушли в пустоту. Профессор говорил, куда ехать…

— Это здесь! Здесь! — внезапно вскричал профессор, тыча куда-то пальцем.

— Стоп!

Чамберс припарковал машину у тротуара. Впереди, в сотне с лишним метров — горели костры, и их отраженного света хватало, чтобы в монокуляре ночью улица была видна как днем.

— Где?

— Слева! Вон то здание!

Сержант присмотрелся. Здание из серого железобетона, крупное для этих мест, двухэтажное. Железные ставни и на первом и на втором этаже, следы от пуль на стенах — но их немного, и не было видно, чтобы здание было взломано и разграблено. Между первым и вторым этажом — какая-то вывеска. На ней — надпись на урду.

— Что там написано?

Чамберс всмотрелся.

— Мизан исламик фондс.

— Что это?

— Очень крупный фонд. Мизан — банк — крупнейший банк в стране, работающий с соблюдением исламских норм. Это один из их фондов, они работают по нормам шариата, и в них могут вкладывать деньги правоверные.

— И их не ограбили?! — изумился сержант.

— Они не из тех, кого можно безнаказанно ограбить.

— Что там? — спросил сержант профессора.

— Портал! Я же говорю — портал!

Мать твою…

— Сколько человек охраняет этот портал?

— По ночам здесь никого нет.

— Система минирования?"

"— О, Аллах, здесь никого нет. И системы минирования тоже…

— Сколько человек находится в здании…

— Черт, надо просто пойти и посмотреть! — разозлился Чамберс.

Сержант прикинул — а другого выхода у них и не оставалось. Более того — они находились в самом центре агрессивного исламистского анклава. Если они привлекут внимание — их просто перебьют, никто не поможет. Они — все закона, у них нет поддержки, над головой нет беспилотника, но если и есть, он висит для того, чтобы их убить.

— Где можно оставить машину? На улице?

— Нет. Там можно заехать, прямо внутрь, к порталу!

— Что за портал? Какого черта там делается?

— Он под землей. Вы никогда не поверите, пока не увидите, но он там есть! В эти ворота можно въехать даже большой грузовой машиной!

Сержант присмотрелся — ворота там были.

— Как они открываются? Внутрь? Наружу?

— Внутрь, о, Аллах, пока мы здесь стоим, они ищут нас!

— Давай медленно вперед — приказал сержант Чамберсу.

Внедорожник тронулся с места, покатился по неровной улице. Казалось невероятным, что здесь, в этой нищете и грязи — может быть какой-то там хренов портал. Но само здание — выглядело не совсем обычно…

Они подъехали к воротам и остановились.

— Что дальше, профессор?

— Я должен выйти из машины. Эта дверь, там есть устройство контроля доступа. Должен открыть лично я.