Защита

Я же вроде ваш абонент? Зачем вам тогда моя фамилия?

– Мне нужно всего лишь сверить фамилию с карты, сэр. Это не «Аль-Каида».

Во всей этой затее имелось одно слабое звено, до которого мы неминуемо добрались. Впрочем, я этого ожидал.

– Сэр, естественно, у меня есть все ваши клиентские данные, но откуда мне знать, что в данный момент я беседую именно с зарегистрированным у нас абонентом? Ответить на звонок мог кто угодно, я же просто прошу назвать идентификационные данные с вашей карты.

Еще одна томительная пауза.

– Вы сказали, что звоните из телефонной компании. И что у меня за компания?

Я глянул на дисплей телефона – тот подцепился к «АП&К».

– «АП&К», сэр. Не желаете ли спросить у меня, какого цвета на вас сейчас трусы?

– Че… – Мужик умолк, со свистом втянув воздух сквозь зубы. Сейчас он вполне мог наорать на меня и бросить трубку, но все же я полагался на его доверчивость. Хорошо еще, что он из ФБР, а не из какого-нибудь УБН[21]. Копы и фэбээровцы – практически безотказный вариант. Знаю мошенников, которые работают исключительно по полицейским и федералам, потому что те безоглядно верят властям в любом их виде. Древние бабульки и патрульные копы – вот кого наколоть проще всего.

– Имя, как написано на карте, – Томас П. Левин, – продиктовал он.

– Благодарю вас, мистер Левин. Назовите, пожалуйста, тип карты и подтвердите первую строку адреса.

Виктор забарабанил в дверь. Но я уже получил все, что требовалось.

Сделал вид, что провожу платеж, потом отключился.

Глава 35

Взбираясь вслед за Виктором по едва освещенным ступенькам, я невольно только и думал, что про этого Томаса П. Левина. Интересно, как он выглядит? Но все эти мысли моментально вылетели у меня из головы, когда в бывших судейских покоях я взял у Артураса телефон.

– Здрасте, можно Джимми?

– А это кто? – ответил незнакомый голос.

– Скажите ему, что это его адвокат.

В трубке возник голос Джимми.

– Вы вообще в курсе, сколько сейчас времени? – буркнул он.

– Это Эдди, – ответил я.

Молчание. Я ничего не говорил. Просто ждал.

– Сто лет, сто зим… Перезвони мне на этот же номер, – сказал Джимми.

Я внес номер в память мобильника, перезвонил.

Он сразу же ответил.

– Молодец. Теперь никто не подслушает. Что стряслось?

– У меня есть четыре лимона, и на них твоя фамилия. Есть для тебя работенка, деньги легкие. Кое-кому надо закрыть рот, – сказал я.

– Ну закрывать рты мы умеем. Когда заявишься?

– Нужно сперва заехать за баблом, много времени не займет.

– Тогда подгребай к шести. Соберу что-нибудь пожрать. Примерно в это время пересменка. В смысле, у тихарей, они тут со всех лавок пасутся. Так что прямиком не ходи, давай в обход. Боковая дверь, стукнешь три раза. Улыбнитесь, вас снимают. До встречи, братан.

И он отключился.