Все дьяволы здесь

– Но ты не знаешь, что их насторожил запах. Который все еще висел в воздухе. Запах мужского одеколона.

– Очень необычный запах, – сказала Рейн-Мари. – Таким одеколоном пользуется Клод Дюссо, префект полиции.

– О-о-о, – простонала Анни. – Это не сулит ничего хорошего.

– И вы подозреваете эту Фонтен только потому, что она – его заместитель? – спросила мадам Арбур. – Тогда логично предположить, что, когда этот парень совершает мошенничество, я тоже несу ответственность? Только на том основании, что я его заместитель? – Она махнула в сторону Бовуара, который недовольно посмотрел на нее.

– Дело не только в этом, – сказала Рейн-Мари. – Супруги Дюссо вчера были у нас в доме – я пригласила их на ужин. И жена Клода сообщила мне, что этот одеколон он получил в подарок от своего заместителя во время их совместной поездки на конференцию в Германию. По словам жены Клода, Ирена Фонтен и себе купила такой же одеколон.

– То есть в квартире Стивена мог быть любой из них, – заметил Даниель.

– Да, – ответил Гамаш.

– Или ни один из них, – возразила мадам Арбур.

– Верно, – признал Гамаш.

– Или оба, – сказал Жан Ги.

Даниель поднялся на ноги и встал рядом с отцом, изучая список компаний, в которые инвестировал Стивен посредством Плесснера.

Арман наблюдал за ним несколько секунд, зная, что сейчас ему предстоит взорвать очередную бомбу.

– И это еще не все. Когда мы встречались у тебя дома с комиссаром Фонтен, она потом захотела поговорить со мной наедине.

Его слушали все, хотя он явно обращался напрямую к Даниелю.

– У нее было досье на Стивена, информация, собранная в конце войны. Там оспаривалось его участие в Сопротивлении и выдвигалась версия, будто он симпатизировал нацистам и даже сотрудничал с ними.

– Да ладно. Каждый, кто его знает, скажет, что это смешно, – заявил Даниель.

– Но большинство людей его не знают. Лично не знают. Достаточно всего лишь посеять подозрения, и ущерб уже нанесен, – объяснила его мать. – Мы все знаем, как легко погубить репутацию человека.

Она посмотрела на мужа, который не раз становился объектом подобных атак.

– Мы считаем, что Стивен пришел в компанию и сказал им о том, что ему удалось выяснить, – сказал Арман. – Он потребовал прекратить делать это и потребовал предоставить ему слово на совете директоров. Мы не знаем, что это было, но, вероятно, собранной им информации вполне хватило бы, чтобы их уничтожить. И им пришлось его остановить.

– Они думали, что шантажом можно заставить его замолчать, – сказала Рейн-Мари. – А когда это не получилось…

Они все знали, что произошло потом.

Чего Даниель не знал, так это того, почему они смотрят на него. Все, кроме мадам Арбур, которая смотрела в окно.