Пески времени

– В Португалии произошла революция, а президент Соединенных Штатов Никсон стал героем скандала и был вынужден уйти в отставку.

«Какой же он милый», – отметила Лючия, а он вытащил из кармана пачку «Дукадос» – крепких испанских сигарет – и спросил:

– Надеюсь, не оскорблю тебя, сестра, если закурю?

– Нет, – пожала плечами Лючия. – Кури на здоровье.

Рубио поднес спичку к сигарете, и едва только запах дыма коснулся ноздрей, ей ужасно захотелось закурить.

– Не возражаешь, если я тоже попробую?

Рубио посмотрел на нее с удивлением:

– Хочешь сигарету?

– Просто чтобы узнать, каково это, – прикинулась простушкой Лючия.

– Ну, если хочешь…

Рубио протянул ей пачку. Лючия взяла сигарету, зажала в зубах, и Рубио поджег ее кончик. Лючия глубоко затянулась и, когда дым заполнил ее легкие, почувствовала себя едва ли не на седьмом небе.

Рубио так озадаченно смотрел на нее, что Лючии пришлось изобразить и кашель, и одышку.

– Так вот, значит, каково это на вкус.

– Тебе понравилось?

– Нет, конечно…

Лючия еще раз с удовольствием затянулась. Господи, как же ей этого не хватало! Но она знала, что должна соблюдать осторожность: не хватало, чтобы Рубио что-то заподозрил, и неловко потушила сигарету. Она провела в монастыре всего несколько месяцев, и все же Рубио оказался прав: ей было странно вновь оказаться в обычном мире. Интересно, как там Грасиела и Меган? И что случилось с сестрой Терезой? Неужели ее поймали солдаты?

У Лючии начали слипаться глаза: ночь выдалась почти бессонной.

– Я бы немного поспала.

– Не волнуйся: я тебя посторожу, сестра.

– Спасибо, – с улыбкой сказала Лючия и через мгновение уже крепко спала.

Глядя на нее, Рубио Арсано думал, что никогда еще не встречал женщины, подобной этой: такая набожная, посвятившая жизнь Богу, но вместе с тем земная, храбрая, не хуже любого мужчины.

Глядя на спящую девушку, он подумал: «Маленькая сестра Иисуса».

Глава 20

Полковник Фал Состело курил уже десятую сигарету, но наконец осознал, что откладывать больше нельзя: плохие новости лучше выкладывать сразу. Он несколько раз глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, потом набрал номер, а услышав в трубке голос Рамона Аконьи, произнес:

– Полковник, прошлой ночью мы атаковали лагерь террористов, где, как мне доложили, находился и Хайме Миро. Я подумал, что вам следует об этом знать.

Повисла не предвещавшая ничего хорошего пауза, потом последовал вопрос:

– Вы его схватили?

– Нет.

– То есть вы организовали операцию, не посоветовавшись со мной?

– У меня не было на это времени…

– Зато у вас его достаточно, чтобы дать Миро сбежать. – Голос Аконьи дрожал от ярости.