Колесо Времени. Книги 1-14

Ранду показалось, как какой-то человек, одетый в то, что некогда было добротным шайнарским платьем, завидев Ранда и Лойала, нырнул в толпу, но уверен юноша не был. Слишком много людей в одеждах слишком многих земель, и все куда-то торопились. Ранд поднялся по ступенькам в караулку, мимо стражников в кирасах, застывших по обестороны от двери.

В большой приемной на жестких деревянных скамьях сидели люди, пришедшие сюда с различными делами, по большей части они ожидали с покорностью и смиренным терпением. На них были простые темные одежды, говорившие, что это – беднейшие простолюдины. Среди них глаз сразу замечал нескольких выделявшихся убогостью и яркими цветами слободских, несомненно явившихся за разрешением поискать работу в городских стенах.

Ранд направился прямиком к длинному столу в глубине комнаты. За ним восседал один-единственный человек, не солдат, с одной зеленой полоской на кафтане. Толстый малый, щеки которого готовы были лопнуть, подровнял на столе стопки бумаг, дважды переставил чернильницу и только потом поднял взор на Ранда и Лойала, фальшиво улыбаясь.

– Чем могу помочь вам, милорд?

– Надеюсь, тем же, чем вы могли помочь мне вчера, – сказал Ранд с большим терпением, чем испытывал, – и позавчера, и за день до того. Прибыл ли Лорд Ингтар?

– Лорд Ингтар, милорд?

Ранд сделал глубокий вдох и медленно выдохнул:

– Лорд Ингтар из Дома Шинова, из Шайнара. Тот самый человек, о котором я спрашиваю каждый день. с тех пор как прибыл сюда.

– Никто с таким именем не вступал в город, милорд.

– Вы уверены? Вам не нужно свериться хотя бы с вашими списками?

– Милорд, списками прибывших в Кайриэн чужестранцев все караульни обмениваются на восходе и на закате, и я проверяю их, как только списки попадают ко мне. За истекшее время ни один шайнарский лорд не входил в Кайриэн.

– А Леди Селин? Пока вы не спросили опять: я не знаю, из какого она Дома. Но я назвал вам ее имя и описал ее внешность уже три раза! Разве не достаточно?

Мужчина за столом развел руками:

– Мне жаль, милорд. Очень трудно, не зная ее Дома. – На лице появилось льстивое выражение. У Ранда мелькнула мысль: а сказал бы тот правду, даже если б и знал?

Глаз Ранда уловил движение у одной из дверей позади стола – в приемную шагнул было мужчина, потом торопливо развернулся обратно.

– Возможно, капитан Калдеввин поможет мне, – сказал Ранд писарю.

– Капитан Калдеввин, милорд?

– Я только что видел его позади вас.

– Мне очень жаль, милорд. Если бы в этой караульне был капитан Калдеввин, я бы об этом знал.

Ранд долго смотрел на того, пока Лойал не тронул юношу за плечо:

– Ранд, думаю, здесь нам больше делать нечего.

– Благодарю за помощь, – напряженным голосом сказал Ранд на прощание. – Я приду завтра.