Белая субмарина: Морской волк 4-6

– А американец не мог нам подсунуть эту бомбу? Мы на него надавили, что больно ударило по изнеженной душонке. И фляжку, можно сказать, демонстративно нам всучил, почему наши парни и полезли к цистерне.

– Маловероятно. Не до такой же степени он идиот. Поймай его русский патруль с образцами – ну что ж, бывает. Шпион союзников. Небольшая головная боль для дипломатов – и только. Всегда можно замять дело. Даже попади он за решётку, у него оставался шанс, что после дипломатических игр или обмена провалившимися агентами, вернётся на родину. С бомбой же может быть только немецкий диверсант – никто в США даже не подумает его защитить или обменять. Еще бы и своих специалистов для допроса с пристрастием прислали. Да и где бы он такую бомбу достал?

– Думаю, сэр, он знал, что за гадость в этой фляжке. И что может произойти. Да и опытный он – нанюхался когда-то. И вы думаете, он предупредил бы тех, кто отбирает у него добытое? Я бы на его месте точно не стал бы. А мы не спрашивали.

– Убью гадёныша! За парней…

– Тихо! Не хватало из-за вашей мести ещё в большее дерьмо вляпаться! По рёбрам дать стоит. Но не больше! Нам ещё проблем с Америкой не хватает, для полного счастья. Тогда точно не отмоемся. Мы уйдем, а Джеки, Стэн, вы останетесь, отбудете на «Кассиопее» через неделю. Но повторяю, не до смерти! Не стоит злить еще и их УСС.

– Так вернемся к моему предложению, сэр? Если задать вопросы кому-то из экипажа «моржихи»?

– И что нам это даст? Во-первых, много ли ценного знает простой матрос? А незаметно похитить офицера этой лодки – кстати, личности их вам известны? – это пустые фантазии. Во-вторых, нам никак не удастся протащить пленника на борт, а экспресс-допрос на месте очень мало что даст. В-третьих, даже если нам это удастся, русские просто взбесятся, и уже через час у нас на борту будет НКВД, перевернут все и разберут по винтику. В-четвертых, даже если они не найдут наш «секретный» отсек и дозволят нам выйти в море, очень сомневаюсь, что мы дойдем, а не пропадем без вести в пути, потопленные «немецкой» субмариной. Есть еще и в-пятых, и в-шестых… Вы думаете, что в Лондоне сейчас очень желают всерьез рассориться с русскими, по столь малопонятному поводу? И кого поддержат американцы, учитывая, что этот мистер Эрл, к гадалке не ходи, напишет донос, выставив нас в самом черном цвете? И что скажут умники из МИ-6 нашему руководству? Никто не любит, когда собственные подчиненные создают лишние проблемы – угадайте, кого сделают крайним в этот раз?"

"– Тогда, сэр, может, стоит спросить у тех, кто знает наверняка? О, нет, никакого похищения – просто вежливо поговорить о будущем сотрудничестве? Утереть нос МИ-6.

– Вы полагаете…

– Да, сэр! Американец мог и солгать – но его слова подтверждаются и другими нашими моряками.