Ветер с севера

Погнал он!

Врач из Мурманска был в Североморске через шесть часов. Утром следующего дня после консилиума Свете сделали кесарево. Маленькую Машу поместили на интенсивную терапию.

Селивановы стояли возле кувеза. Смотрели на крошечную Машу. Света держалась за мужа. Руки у неё подрагивали. — Тём, она такая хорошенькая. — На тебя похожа. — Правда? — Конечно. Мои девочки — самые красивые в мире. — Ещё дней десять доктор сказал. — Мы справится. — Тём… Машке надо брата.

Селиванов прижал жену к себе. Глянул на крохотную дочь. Его храбрые сильные девочки. Вы только справьтесь. А потом и брата, и кого захотите.

Катя летела в Стокгольм кружным путем. Через Москву. Надо было оставить сыновей бабушкам и дедушкам. Оттуда военным бортом вместе с высокими армейскими и флотскими чинами — на выставку. "Разящий" ушёл ещё десять дней назад.

Было странно снова оказаться на той же стокгольмской набережной. Катя смутно узнавала очертания домов. Тут мало что изменилось. Да и прошло, собственно, чуть больше десяти лет. Не такой большой срок в масштабах истории.

Пресс-служба флота обратилась к ней с личной просьбой о помощи. Всемирная выставка морского вооружения — престижный международный военный форум. Переводчиков, знавших сразу английский, немецкий, испанский и шведский у них в штате не было. А про Катю, видно, проговорился кто-то из дедовых друзей. Владимир Максимович всегда гордился её знаниями.

Выставка стартовала уже завтра. В нашей делегации к Кате очень хорошо и уважительно относились. Главком ВМФ знал, чья она жена и чья внучка. Катя старалась по мере возможности помочь всем, кто нуждался в её профессиональной помощи. Работа есть работа. Мысль, что совсем рядом муж, определённо грела.

С особым удовольствием она вместе со шведскими и российскими моряками в первый же день посетила "Разящий".

Шведы обратили внимание, что молодой переводчице много искреннего внимания от экипажа.

— Русские моряки разбираются в красоте девушек, — улыбнулся шведский морской офицер.

Катя смутилась. Наш командующий не стал делать тайну из Катиного положения. — Катерина — супруга командира корабля капитана первого ранга Ветрова.

Ветровой пришлось переводить. У шведов вытянулись лица.

В последний день выставки на корабли были допущены не только специалисты, но и гражданские.

Высокую худую женщину с девочкой примерно лет двенадцати Катя увидела на нашем причале сразу. Сердце застучало. Было видно, что Вера Свенсон движется неуверенно, боязливо. Оглядываясь и всматриваясь в лица. Катерина решила не прятаться. Было почему-то ясно, кого она здесь ищет.

— Здравствуй, — сказала Катя по-русски, спустившись с трапа.

Вера подняла на дочь глаза. Побледнела. Хотя дальше, кажется, уже было некуда.