Голос Вессема. Радиомолчание

Я думала, нас просто поделят поровну, но оказалось, что для девушек выделили отдельный купол, а поскольку нас было мало, то он был общим для обеих групп. Так что моими соседками, кроме Эрики и Аре, оказались две высокие светловолосые девчонки из Северного Союза — Ханнеле и Биргит. Обе они изъяснялись с чудовищным акцентом, а норска из нас троих знала только Эрика, и купол мы ставили, общаясь в основном жестами.

Когда мы почти закончили, явились Коди и Детлеф.

— Нужна помощь? — спросил Детлеф.

— Нет, — ответила Биргит.

— Да, — одновременно с ней кивнула Ханнеле.

Они переглянулись с улыбками.

— Отнести это, — Ханнеле показала на ящики, которые были сложены неподалеку. — Наши… ламмитин. Тепло.

— Они не тяжелые, — сказала Аре, — я могу сама.

Они были тяжелые, эти ламмитин — то есть обогреватели, и мы планировали перетаскать и собрать их позже. Но, конечно, не для модификантов.

— Я принесу, — вызвался Детлеф.

Подмигнув Ханнеле, он отправился за ящиками и уже через минуту вернулся.

Я могла бы понять его рвение — Ханнеле была красивой, настоящая принцесса севера из древней баллады, волосы как лен и глаза как васильки и все такое. Могла бы понять — если бы не знала, как сильно он привязан к Эрике и как ждет, когда наконец Коди ей надоест.

Детлеф никогда не показывал этого — за исключением того случая, когда его накрыло на минус втором этаже желтой зоны и он все мне выложил. Он ни за что не сделал бы ничего плохого Коди. Никогда не стал бы вмешиваться в их странные отношения. Но я все видела в его голове.

Ребята принялись открывать ящики, но почти сразу их вызвали в другой конец лагеря и мы снова остались одни.

Ханнеле проводила Детлефа взглядом. Повернувшись к Эрике, она что-то сказала. Эрика пожала плечами.

— Что она говорит? — поинтересовалась Аре.

— Спросила, как он это делает, — нехотя объяснила Эрика.

Я могла понять ее удивление. Если бы я не видела — и не чувствовала, — как они втроем растащили на запчасти ветрогенератор, тоже не поверила бы.

— У него усиленные мышцы, — радостно сообщила Аре и для верности показала на свою руку. — У-си-лен-ны-е, понимаешь?

Ханнеле кивнула."

"— Мы можем много всего, — похвасталась Аре. — А Рета и Эрика… И еще у нас есть парень, Иштан, потом покажу, они вообще…

— Поменьше говори, — оборвала ее Эрика.

— В общем, увидите, — быстро закруглилась Аре. Но ее явно тянуло поболтать, и она спросила: — Как вы сюда добрались? Тоже на пароме?

— Мы приехали мост, — покачала головой Ханнеле.

— Приехали по мосту? От самого Северного Союза?

— Нет, — Ханнеле замотала головой, не переставая улыбаться. Улыбкой она, кажется, компенсировала нехватку слов. — Ехать паром от Котти до Нарга, это саари…

— Остров, — подсказала Биргит.