Давай поедем в Уналашку

"

"Я растолкал маму, и мы попросили две кока-колы мне и два стакана воды с лимоном ей.

– Мам, а татуировка может исчезнуть?

– В каком смысле?

– Ну просто: сначала была, а потом – раз и нету.

– Исчезнуть сама собой – вряд ли. Разве что ее можно свести. Что у тебя на уме? – она подозрительно на меня посмотрела.

– Просто интересно.

Мама пожала плечами и уткнулась в самолетный журнал. А я остаток полета играл в «Майнкрафт», который мне разрешили установить перед отъездом.

Глава 24. Нас ждут великие дела

Когда мы стали снижаться, я увидел, что земля под нами поделена на ровные аккуратные квадратики – как будто кто-то чертил их по линейке. Капитан объявил, что погода ненастная, но на самом деле, когда мы сели, светило солнце. Мы быстро прошли паспортный контроль, получили чемодан и нашли платформу, с которой отходил наш поезд. Поезда все были сине-желтые, очень красивые, люди на платформе улыбались. Но окончательно я понял, что мы приехали в правильное место, когда в окне поезда показались пасущиеся на поле коровы, чистенькие белые гуси, пушистые толстые овцы и лошадки. Видя их, я каждый раз подскакивал и орал.

– Мам, смотри!

А наши соседи мило улыбались – как будто мои вопли доставляли им удовольствие. Мама положила руку мне на плечо и сказала:

– Закрой глаза и послушай звуки поезда. Это как музыка.

И я закрыл глаза и услышал разные языки. Один звонко переливался, другой шепеляво шуршал, а третий как будто похрюкивал.

– Здорово, да? – спросила мама.

– Угу.

– Жить мы будем в Лейдене. Это такой маленький красивый город совсем неподалеку от Амстердама. Но и в Амстердам обязательно съездим.

Когда мы добрались до дома (то есть до нашего временного дома), на мамин телефон позвонил папа.

– Как ты, старичок?

– Все нормально. Я выпил две кока-колы в самолете.

– Понравился полет?

– Все супер. А можно мне… – Я замялся, посмотрел на маму и пошел в другую комнату. – Можно мне поговорить с Девицей?

– Ты хотел сказать, с Юлей?

– Ну да. С Юлей.

– Сейчас.

– Хай, Марчелло. Долетел?

– Да, слушай, я тут вспомнил одну штуку. Мне показалось или твоя татуировка с Пеппой куда-то пропала?

– Браво, малыш. Уже месяца два как. Твой отец и не заметил. Вот это наблюдательность!

– А что ты с ней сделала?

– Свела. Надоела она мне. Думаю теперь сделать крыло бабочки или какой-нибудь иероглиф.

Я не верил своим глазам и ушам. Получается, Йохан Янсен мог убрать татуировку на ладони? Йохан Янсен – фотограф, в стране которого мы находимся сейчас.

Когда мама ушла в душ, я вытащил из рюкзака блокнот и написал:

Подозреваемый: Йохан Янсен (попытка № 2).

Но как найти человека в незнакомой стране? И к тому же мы везде ходим с мамой: чтобы найти Йохана, мне понадобится все ей рассказать.