Весь цикл «Десант «попаданцев» (6 книг в одном томе)

 – Заключенные! Сегодня объявляю выходной! Четные бригады – заготовка дров, нечетные – воды, в полдень – баня, потом можете спать! Охрана! Проследить за выполнением.

Расходятся. За два месяца элементарный русский выучить можно, при желании и правильной мотивации, конечно. Ну, им не стихи писать, в конце-то концов… хотя прикольно может получиться, гы-ы…

Вертухаи нас гнали

Средь ветвей чапараля,

И устало дрожали

И нога, и рука,

И крутыми холмами

Уходил от погони

Морячок с Бирмингема,

Или просто – зэка.

Но этого я не допущу. Шансон будем душить в зародыше, хватит им и строевых песен, с которыми они на работу ходят.

Брат Изгнавшего Медведя, сегодняшний старший по караулу, подводит ко мне англичанина.

– Хитрый Лось, этот розовый хочет что-то тебе сказать. – Для пущей жути я со своими на нуму общаюсь.

– Пусть говорит.

– Говв-ари, мор-да!

– Джон Блэк, дуа бригада. Граждаанайн нашалник, есть квесчен, вапроус, расрешитэ?

– Разрешаю.

– Ми есть не знат коуда можно кушат мясо, коуда ноу, нет.

– Пост, что ли? Так вы ж его вроде не соблюдаете? Свобода попугаям, можете мясо не жрать, кушайте рыбу, когда будет.

– Ми есть хотеть молить Год вместе. Но ми не знайт, какоу ден.

– А что, к Богу надо обращаться строго по графику, Джон? Молитесь когда хотите. Но только после работы…

– Есче вапроус. Какой вера вы?

Показательно крещусь – троеперстием, справа налево.

– Православный. Ортодокс.

– Оу, у вас сильный вера!

– Ничего, приедет наш священник, пастор наш – можешь креститься. Хоть на человека будешь похож. Свободен!"

"Что-то не лежит душа моя к вертухайству и кумовству. Нет, понятно, что мне легче с нуму договориться, я от них недалеко ушел в своем развитии… но сейчас буду дощечку строгать и заяву писать на момент освобождения меня и молодых индейцев от этой службы. Мне их нормально учить надо, и надо, чтобы зараза вседозволенности их миновала. Да и в школе поселковой преподавание биологии явно не на уровне. А еще хочу вымыться нормально, чая не из брусники и девок теплых. Лучше бы, конечно, невысоких голубоглазых блондинок. Впрочем, невысокие кареглазые брюнетки тоже сойдут.

Опа, со всеми этими делами я до кучи забыл, что через пару дней красный день календаря…

Глава 5

23 февраля 1791 года.Котозавр

– Все расселись, всем видно-слышно? – Кобра стукнул по столешнице затейливо украшенной киянкой-банхаммером, и рыкнул: – Хватит болтать, время идет!

Народ, умявшись и потолкавшись, кое-как расселся в штабной избе. Вот и вылез очередной косяк при строительстве форта: привыкли все решать на ходу, все немногие сборища – под открытым небом, а когда стало холодно и мерзко – собрать всех попаданцев в одном месте и негде.