Украденные прикосновения

Вчера вечером мне позвонил Росси, он был в ярости. Он хотел знать, какого черта моя сестра делает в Нью-Йорке. Я сказал, что это, должно быть, ошибка, так как моя сестра в Иллинойсе"".

Черт. Как наш дон узнал, что я в Нью-Йорке? Я на секунду зажмуриваю глаза, а потом смотрю на Анджело. ""Я знала, что ты не позволишь мне приехать в Нью-Йорк, но больница Святой Марии — лучшая. Мне повезло получить шанс поработать там, и я не хотела его упускать. Мне очень жаль"".

""Тебе жаль?"" — рычит он. ""Тебе, блядь, жаль?""

""У меня осталось еще три месяца ординатуры, а потом я уеду, обещаю. Дон Аджелло никогда не узнает"".

Анджело смотрит на меня, сжав челюсти, вены на его шее быстро пульсируют, и качает головой. ""Как, по-твоему, я узнал твой адрес, Милен?""

По моему позвоночнику пробегает ледяной холодок, а по всему телу распространяется оцепеневшая паника.

""Аджелло отправил твой адрес Росси, Милен. Вместе с копией данных о твоем местожительстве, которое указывает, что ты здесь уже девять гребаных месяцев!"" Он кричит так громко, что мой бедный кот спрыгивает с дивана и мчится в ванную.

Все, что я могу сделать, это уставиться на своего брата, лишенного дара речи.

""Ты понимаешь, что ты почти начала чертову войну?"".

""Но… Я просто работаю в больнице. Я же не продаю наркотики на территории Аджелло или что-то в этом роде. Какое это имеет значение?""

""Он гребаный дон нью-йоркской семьи, а ты пошла против его указа. Это посылает сигнал, что ты не признаешь его как авторитетную фигуру в своем регионе. А значит, и Чикагская семья тоже"". Он опускает плечи и сжимает переносицу между двумя пальцами. ""То, что ты сестра капо, только усугубляет ситуацию в сотни раз"".

""Я. . Я никогда об этом не думала, Анджело"". Я зарываю руки в волосы. ""Боже.""

Он вздыхает и смотрит в потолок. ""Ты помнишь Энцо, Милен?""

""Кузена-идиота Каталины, который погиб в аварии в прошлом году? Какое отношение к этому имеет Энцо?""

""Он не погиб в аварии. Аджелло узнал, что он приехал в Нью-Йорк на выходные ""отдохнуть по-мужски"" — стриптиз-клубы, выпивка, приятное времяпрепровождение. Ничего общего с семейным бизнесом. Тело Энцо было доставлено в Росси на следующий день. Оно было доставлено в нескольких пакетах, Милен"".

""Пакетах?"" Я вытаращилась на него.

""Да. Их было три. В записке говорилось, что FedEx легче обрабатывать небольшие пакеты. Это вышло дешевле"".

Я обхватываю себя руками. ""Он и меня собирается убить?""

""Он имеет на это полное право, и никто ничего не сможет с этим поделать"". Он смотрит на меня. ""Но он потребовал еще одну компенсацию. Росси согласился"".

""Какую компенсацию?""

""Брак"".

Я вскидываю голову. ""Нет"", — шепчу я.

""Мне жаль. Ты сама навлекла это на себя"".

""Я не выйду замуж!"" кричу я, изо всех сил стараясь сдержать слезы, но они все равно идут, затуманивая мое зрение.