Я – твой должник

 – Не так! Ты вообще понимаешь, что такое Инстаграм?

– Вам нравится соседский парень, – читает потрясенная Морэг свой опросник. – Что вы предпримете? Первое: ищете его на сайте знакомств…

У меня кровь колотится в висках. Я смотрю на Морэг с опросником и на Николь, которая держит на весу кастрюлю и позирует Грегу. На дядюшку Неда, с довольным видом опустошающего полки. На Джейка, убалтывающего Боба «стилем Ральфа Лорена».

За что хвататься?

У меня крыша съедет.

– Слушай, Фикси, – слышится сардонический голос Стейси у меня над ухом. – Я, конечно, понимаю, это твоя семья и все такое… – Она придвигается ближе. – Но это полное дерьмо.

И мне нечего на это ответить.

– Да нет! – вскрикиваю я наконец, стараясь придать голосу уверенные нотки. – Это просто… Они…

И вздрагиваю: Николь с грохотом роняет кастрюлю.

– Ну вот, – кричит она. – Вмятина! Грег, давай новую!

– Погляди на них, – бесстрастно продолжает Стейси. – Они представления не имеют про «Фаррз». Одно скажу: ты бы с ними поосторожней.

Вечером я приползаю домой, выжатая как лимон. Каждый из родственничков вымотал меня до предела. Дядюшка Нед оскорбился до глубины души предположением, что он собирался получить все даром. Что вы – он всего лишь хотел сорок процентов скидки.

Пришлось объяснять, что у нас скидка двадцать процентов. Дядюшка скривился и вернул на место чайник и скатерть.

Грег и Морэг прошли свои опросники и бурно обсуждали результаты. Морэг была глубоко уязвлена тем, что оказалась Козой. Николь подлила масла в огонь, заявив:

– Коза считается негативной личностью, так что тебе, Морэг, надо работать над своими положительными качествами.

Морэг побагровела и надулась, но Николь и ухом не повела. Между тем Грег просмотрел результаты и объявил, что хочет быть Львом. Николь сказала, что ничего не получится, потому что Лев – его полная противоположность. Грег прошел весь опросник заново, давая другие ответы, но Лев так и не выпал: он оказался Пони. После этого он дулся целый день."

"Уверена, все это могло бы сработать, если бы тест проводил опытный и тактичный специалист. Но к Николь это не относится. Все, чего она добилась, – это всех разозлила. На людях я, конечно, ничего не сказала, просто заполнила опросник и выслушала объяснения Николь. Даже не помню, кто мне выпал – вроде бы Панда (Стейси типироваться не стала, заявила: сама, мол, знаю, что я Злая Сука).

Потом мы взялись за йогу и чуть не перессорились при всех, потому что Николь твердила: «Фикси, ты обещала место, обещала же!» – и никто не представлял, где это место взять. Наконец договорились, что сократим товары для отдыха, ужмем выпечку и уполовиним стеклянную посуду, но это, конечно, не выход.

Еще я отговорила Джейка не приглашать фирму по укладке полов прямо на следующей неделе.