Выстрел мимо цели

 – Почему Элизабет должна была вас убить? Не сейчас, Алан.

– В преступном мире все взаимосвязано, – отвечает Виктор. – Колумбийцы, албанцы, нью-йоркская мафия. Все занимаются разным, все конфликтуют, но иногда не могут друг без друга. Порой им нужен кто-то, способный их сводить. Тот, кому можно доверить свои деньги, когда их надо провести через систему. И этот человек – я. Я слежу, чтобы все играли по-честному, чтобы все зарабатывали деньги и чтобы не убивали друг друга.

– Но они же вправду убивают друг друга, старина, – говорит Рон.

– Знаю, – отвечает Виктор. – Но не так интенсивно, как могли бы. Я делаю все, что в моих силах. Теперь в каждой стране у меня есть такие люди, как работавший на меня Мартин Ломакс.

Элизабет вспоминает Мартина Ломакса и тот прекрасный дом, к которому они ездили.

– Итак, как видите, вы убили моего человека, – говорит Виктор.

– Простите, Виктор, – замечает Джойс.

– У вас, наверное, были на то свои причины, – предполагает Виктор.

– Именно, – подтверждает Элизабет.

– А что стало с его алмазами? – спрашивает Виктор.

– Это долгая история, – отвечает Элизабет.

– Ну и кто же этот Викинг? – вмешивается Рон. – Почему он хочет тебя убить?

– Новое поколение преступников отличается от прежних. Им нравится отмывать деньги по-своему. Они не нуждаются ни в золоте, ни в алмазах, ни в обменных пунктах, ни в автомобильных заводах – ни в чем таком, к чему я привык.

– Будь здоров, Алан, – говорит Виктор. – Новое поколение отмывает все свои деньги с помощью криптовалют.

– А, биткоины, – кивает Джойс.

– Да, и биткоины тоже, – подтверждает Виктор.

– Еще доджкоины, эфириумы… – Джойс делает глоток чая. – И байнанскоины, которые сегодня утром стремительно подросли.

Элизабет косится на подругу. Позже у нее будет с ней серьезный разговор.

– Значит, криптовалюта – бизнес Викинга? Вот оно что.

– Не понимаю, почему бы не доверять криптовалюте? – недоумевает Джойс.

– Но, я думаю, он решил убрать меня с дороги. Я понимаю его: он молод, нетерпелив.

– Я не читала ничего, что говорило бы об обрушении криптовалюты, – продолжает Джойс. – Как раз наоборот.

– Короче, мы должны добраться до здоровяка до того, как он сообразит, что ты еще жив, – говорит Рон.

– Да – или он убьет меня, – отвечает Виктор. – И, если я правильно понял, он также убьет Элизабет.

Элизабет кивает. Он убьет Джойс. Ту самую Джойс, которая прямо сейчас пытается скрытно кормить круассаном восторженного Алана.

– Безусловно, это одно из самых необычных собраний «Клуба убийств по четвергам», – замечает Ибрагим. – И, как я понимаю, составлять протокол сегодняшнего заседания необязательно?

– Полагаю, лучше воздержаться, – отвечает Элизабет.