Тринадцатый странник

 — Мы редко виделись. Кажется, он сделал меня случайно, они с матерью не были женаты, как ты понимаешь. Но всегда помогал, денег высылал… А после того, как во мне пробудился эфир, отец словно ополоумел. Все твердил, что обязан меня защитить. Я не хотел делать то, что он говорит. Как вспомню тот утес… — Рори покачал головой. — Прости меня.

— Думаю, отец любил тебя, — негромко сказала я. — Но любовь порой принимает страшные формы… Я не злюсь на тебя, Рори, хотя действительно чуть не утонула. Ты бросил меня в воду, чтобы я не погибла от пули, ведь так?

— Не видел другого выхода.

Его плечи дрогнули, и я вздохнула.

— Я постараюсь узнать, что будет с Ионом. Вернее, с его…

Осеклась, но парень лишь благодарно кивнул. Мы посидели молча, размышляя каждый о своем.

— Слушай, — встрепенулась я. — А ты ведь знаешь ирландский?

— Отлично! — Я стянула талмуд на пол. — Мне надо найти одну запись, поможешь?

— Даже не знаю, — Рори с сомнением осмотрел желтые страницы. — Здесь записи по годам, какой смотреть?

Я задумалась. Если я все правильно поняла, то стоит отталкиваться от «тунгусского взрыва», а его дату я помнила.

— Смотри лето 1908-го.

Рори деловито перевернул несколько страниц, вчитался, шевеля губами.

— А, вот, здесь за июнь всего несколько записей.

— Что там? — нетерпеливо заерзала я, заглядывая Рори через плечо.

— Первая, похоже, запись о венчании. — Ирландец поморщился. — Не дыши мне в ухо, щекотно. Так, сейчас попробую разобрать, буквы выцвели… Погоди… Священнодействие совершенно архиереем Александром в третий день шестого месяца… Сочетал священными узами…

— Баронессу Норию Чатем и виконта фон Эсли. При свидетельстве третьих лиц…

— Кого сочетали браком?

Рори покосился на меня недовольно, но повторил.

— О, Господи, — я прикусила палец. Так вот в чем дело! Нория вышла замуж. Не за Ландара. Она вышла замуж за другого мужчину! И именно за это Ландар замуровал Норию в стену, и я даже представить боюсь, что еще он сделал с бедняжкой.

— Диана, с тобой все нормально? Ты странно выглядишь.

— Отлично, — рассеянно бросила я.

— Диана, ты точно в порядке?

— Тут есть еще запись.

— Да? — я вынырнула из своих размышлений.

— В том же месяце, 30 числа, замок перешел в собственность румынского князя Ландария Ван-Эля Вассараб. И этим же днем датировано другое событие… — Рори откашлялся. — Похороны баронессы Чатен. Похоже, замужество этой девушки оказалось недолгим. Если я правильно понял, ранее этот замок принадлежал ей.

Я задумалась. И в этот же день в притоке Енисея произошел взрыв, который назвали тунгусским. Мощность того выброса была сопоставима с взорвавшейся водородной бомбой.