Тихий остров

Сначала она пробовала отмахиваться, но в конце концов с ней поговорили более серьезно, и она рассказала, что тот интересовался Анатолием Рожковым.

— Кто эти двое? Только не говори мне, что ты их впервые видела! В «Атлантиде» ты не просто так работаешь — всех знаешь.

Аня немного помолчала. Потом тихо сказала:

— Это подручные Арсена. Они настоящие головорезы, я с ними дела не имею. Я только с приличными клиентами знакомлюсь, а от бандитов подальше держусь. У нас в прошлом году одну девчонку так изуродовали, что она не то что работать — жить нормально не может.

— Имена-фамилии их давай. — Гуров не был склонен проявлять сочувствие.

— Фамилии? — удивленно посмотрела на него Аня. — Откуда мне их знать? Они мне паспорт не показывали! Знаю, что зовут их все в клубе Гномом и Верзилой, а больше ничего!

— Чем занимается Арсен?

Девушка снова замолчала, но, поймав холодный взгляд Гурова, сказала умоляюще:

— Убьет он меня, если узнает!

— Убьет, — согласился Гуров. — Рано или поздно. Если ты не прекратишь заниматься тем, чем сейчас. Но если все расскажешь, бояться тебе нечего. Потому что Арсена этого я и так посажу, без твоей помощи. Но тогда и на мою не рассчитывай. Пойдешь как соучастница.

На глазах Ани появились слезы. Она всхлипнула и прошептала:

— За что вы так со мной?

— Ну ты даешь! — удивленно посмотрел на нее Лев. — На жалость, что ли, давить собралась? Так я тебя и так пожалел, а то бы давно в камере отдыхала! А за что — ты не хуже меня знаешь. Ты не в библиотеку пришла работать, а в ночной клуб, где всем бандиты заправляют! Да и профессия твоя далека от законной. Так что овечкой невинной не прикидывайся и время не тяни. У меня его и впрямь немного, так что давай коротко и ясно. Наркотиками в клубе торгуют?

Девчонка кивнула головой.

— Игры тоже проводятся?

— Да… Арсен сам не раз мне говорил, чтобы я уговаривала клиента поиграть. Ну, ненавязчиво так, с намеком. За это отдельно доплачивал.

— Кто стоит над Арсеном?

— Этого я не знаю. — Аня замолчала, но, поймав взгляд полковника, испуганно продолжила: — Я правда не знаю! Вы что же, думаете, Арсен мне так все и сказал? Есть какой-то человек, важный, Арсен и сам его боится. Имени-фамилии не знаю, слышала только, как Арсен несколько раз с ним по телефону разговаривал. Очень уважительно. И еще, бывало, говорил, чтобы всю выручку быстро собрали, потому что, дескать, хозяин приедет. Но самого хозяина я никогда не видела. Арсен сам к нему выходил с деньгами.

— Это Орленко? — прямо спросил Гуров.

— Нет, — покачала головой девушка. — Орленко приезжал как клиент. Ел-пил за счет заведения, девочек получал тоже бесплатно, кого сам выбирал… Арсен ему платит, но он не хозяин. — Она продолжала смотреть на Гурова вопросительно и только повторяла: — Я все сказала, правда.