Не вошедшие в рай, или Поющие в терновнике 2

— А как это? — спросил он.

— Ну, официально. Мы оформим документы, изменим твою фамилию, если хочешь конечно. Ты будешь как мой родной сын. Я очень люблю тебя и очень этого хочу.

— А Льюис будет моим папой, да? — простодушно спросил мальчик.

Молодой человек рассмеялся:

— Нет, к сожалению, со мной ничего не получится. Мы же с Элен не муж и жена. А усыновлять сразу двоим разным людям, боюсь, не разрешат.

— Так в чем же дело? Возьмите да поженитесь, — сказал он, отчего Льюис снова засмеялся, а Элен почему-то смутилась.

Жак немного подумал, а потом с восторгом произнес:

— И у меня будут мама и папа, как у всех детей. Здорово!

Элен и Льюис, которому тоже передалось ее волнение, с облегчением вздохнули, услышав его ответ. Они были очень рады, что Жак счастлив. Еще бы, ведь у него снова будут родители! Не опекуны, а родные мама и папа.

Вскоре Жака прямо за столом поклонило ко сну, и Элен отправила его в постель. А после его ухода сказала Льюису с улыбкой:

— Вот видишь, он хочет еще и папу. А как ты к этому относишься?

— Чрезвычайно положительно. Всегда мечтал иметь нормальную семью, а тут еще такое везение — сразу взрослый ребенок. Не надо будет стирать пеленки, — он рассмеялся. — Я люблю тебя, милая, и ты знаешь об этом. Будь моей женой, я очень тебя прошу.

— С радостью, Льюис любимый, — ответила счастливая девушка.

В эту ночь, счастливые от того, что наконец- то принято такое важное решение, чего и он, и она, собственно, давно ожидали и желали, молодые люди отправились в спальню. Льюис отбросил в сторону все запреты и любил Элен жарко и страстно.

Они решили сначала оформить свои отношения, чтобы у Жака, в самом деле, сразу появились и мама, и папа. Придя в мэрию, Льюис долго уговаривал чиновника, который занимался этими вопросами, чтобы он сразу же, не откладывая в долгий ящик, зарегистрировал их брак."

"Сухонький добродушный старичок, которого было довольно странно и очень забавно наблюдать на таком ответственном посту, поначалу упорно сопротивлялся, доказывая им, что не имеет никаких прав совершать регистрацию раньше установленного законом срока, даже если бы он, чиновник, не считаясь с тем, что это противозаконно, попирая все нормы и указы, позволил бы себе зарегистрировать подобный брак, он все равно не смог бы сделать этого, поскольку им необходимо присутствие как минимум двух свидетелей, ну и, разумеется, абсолютно необходимо их собственноручное заявление, помеченное числом месячной давности.

Видя, как напряглась Элен, Льюис хмыкнул и успокоил ее.

— Подожди расстраиваться, дорогая. Ты забываешь, в какой стране находишься, — сказал он шепотом. — Страна карабинеров, мафиози и продажных чиновников, берущих взятки.