10000 миль, чтобы найти тебя

– Собеседование – куда? – спросил я, поворачивая направо и теряя терпение.

– В центр йоги «Эквинокс», сэр.

– В моем спортзале? Какого вообще хрена?

– Мы уже здесь, сэр… Я жду, когда мисс Никки начнет свое пробное занятие.

Я остановил машину и повернул налево.

Так, значит, смена курса и тактики.

В то дождливое утро пришло два письма. Одно Фрэнсис протянул мне, и я с досадой обнаружила, что оно было вскрыто, другое нашла на кровати. Первое едва не вызвало у меня сердечный приступ. Это был больничный счет и требование внести первый платеж в размере десяти тысяч фунтов стерлингов.

Моя медицинская страховка покрывала лишь половину расходов, что означало – мне необходимо заплатить пять тысяч фунтов в течение двадцати дней. Но это еще не все, потому что общая сумма моей госпитализации составила почти пятьдесят тысяч фунтов.

Я плюхнулась на диван и попыталась дышать.

Где найти столько денег?

Когда Мэгги настояла на том, чтобы мы оформили медицинскую страховку перед отъездом, мы выбрали ту, которая покрывала расходы на госпитализацию на сумму до двадцати пяти тысяч фунтов.

Разумеется, нам тогда и в голову не могло прийти, что здесь на меня произойдет покушение, да и, ко всему прочему, мы не могли позволить себе страховку дороже той, что у нас была.

Нужно попытаться успокоиться. Должен быть какой-то способ оплатить это либо же разделить оплату на сроки…

Но где мне достать двадцать пять тысяч фунтов?!

У меня на банковском счете, наверное, где-то не больше двух тысяч, и все… Это все, что у меня было, все, что мне удалось накопить за свою жизнь.

– Вы в порядке, мисс? – спросил меня Фрэнсис, присутствие которого даже не заметила, а ведь он все это время стоял там и наблюдал за мной.

Я кивнула, не в силах ответить вслух.

Чтобы окончательно не впасть в отчаяние, мне пришлось отложить больничный счет в сторону и обратить внимание на другое письмо.

Я открыла его, даже не взглянув на отправителя.

Добрый день, Николь!

С тобой трудно связаться по телефону, поэтому мне пришлось отправить это письмо тебе напрямую.

Думаю, нам следует лично поговорить обо всем, что происходит, включая твое возвращение в Англию и опасность, которой подвергается и будет подвергаться твоя жизнь, если мы немедленно не примем все необходимые меры.

Прекрасно понимаю твое нежелание приезжать ко мне домой, чтобы встретиться наедине, поэтому посылаю тебе это приглашение поехать на ипподром Аскот в эту субботу, в полдень. Я настаиваю на том, что нам обоим пойдет на пользу спокойно поговорить по душам, есть много тем, о которых ты должна знать и которые стоит принять во внимание, прежде чем ты решишь, на чью сторону встать. И, как понимаешь, мне не хочется излагать все это в письменном виде.