taming 7

- Я думаю, потому, что на это намекает название ”шоу собак"", Джерард.

- Ты где-нибудь видела выставку кошек?

- Нет.

- Я тоже, так что это сработает, Клэр.

- Что, если они посмеются над нами?"

"- Ну и что, если они это сделают? - усмехнулся он, совершенно не задетый. - Позволь им. Нам нужны эти призовые деньги, детка, и мы более чем заслужили приз за первое место за мытье этого ненормального ублюдка. - Протянув руку, он коснулся той части своего плеча, которая пострадала сильнее всего. - У меня есть царапины, чтобы доказать это.

- Но ты же знаешь, Брайан не очень дружелюбный.

- Да, это так, - согласился Джерард. - Но я обещал, что буду рядом с тобой и позабочусь о наших малышах, так что это именно то, что я собираюсь сделать. - Пожав плечами, он добавил: - Кроме того, он тот, кто трогает Херувима. Он может сделать это для нас.

- Нам следовало взять с собой Херувима.

- Да, ну, она сейчас немного озабочена, - парировал он, - тем, что ведет себя по-семейному и у нее живот больше, чем у толстяка Пэдди. - Натянув улыбку, он добавил: - Давай просто работать с тем, что нам здесь дали. Брайан, может, и ублюдок, но он красивый.

Это было правдой. Брайан был красавцем. Длинношерстный чистокровный перс с белоснежной шерстью из идеально расчесанного меха. Жаль, что внутри он был демоном. - Что, если он нападет на судей?

- Не волнуйся, я с этим справлюсь.

- О?- Мои глаза сузились, и я настороженно посмотрела на него. - Джерард. Что ты сделал?

- Предложил ему легкое успокоительное перед тем, как мы вышли из дома.

- Что ты сделал?

- Как еще я мог запихнуть его в коробку? - потребовал он с оскорбленным видом. - Ты же знаешь, каким крысенышем он становится, когда я к нему прикасаюсь.

- О Боже, это плохая идея.

- Это отличная идея, - поправил он, обнимая меня за плечи. - И у нас все получится.

- О, Джерард, посмотри на собаку, - проворковала я, не сводя глаз с избалованного померанского шпица.

- Ему на нас насрать ...

- Клэр.

- Клэр.

- Клэр! - Звук голоса моего брата прогремел у меня в ушах, нарушив самый эпически совершенный сон с воспоминаниями, который у меня был за последние недели, и повергнув меня во внезапное состояние спутанного сознания. - Ну же, ладно? Уже семь. Я ухожу через десять минут.

- Уже семь? - Сонно переспросила я. - Утра?

- Да, давай, - прогремел его глубокий голос по другую сторону двери моей спальни. - Поторопись.

- Но сейчас все еще лето, Хью, - причитала я, на мгновение запаниковав, что каким-то образом проспала последние несколько дней наших летних каникул и меня вот-вот вытолкают обратно в коридоры Томенна. - И сегодня суббота!

- Да, гений, я знаю, что сегодня суббота, - протянул он тоном, пронизанным здоровой долей братского сарказма. - Послушай, мама мучила меня с самого твоего дня рождения, требуя найти тебе работу в отеле.