taming 7

 Мне шестнадцать, я Лев и ученица Томмена, и мне действительно нужно поговорить с Джерардом, так что, если бы ты был куколкой и позвал его для меня, я была бы тебе очень благодарна.

Он несколько секунд тупо смотрел на меня, прежде чем попытался закрыть дверь у меня перед носом.

- Эй! - Рявкнула я, просовывая ногу в дверь и распахивая ее. - Слишком грубо?

- Может, я и новичок, но я не тупой, - невозмутимо заявил он. - В команде нет Джерарда, принцесса, так что беги.

- Прости? - Я прищурилась. - Да, есть. Он только что пропустил две попытки для твоей команды, Дэмиен.

- Нет, это не так. Думаю, я бы знал имена своих товарищей по команде. А теперь отвали.

У меня отвисла челюсть от шока. - Вау, ты действительно такой грубый.

- Эй… тебе нельзя сюда входить! - Дэмиен заспорил, когда я толкнула дверь и попыталась протиснуться мимо. - Парни, здесь сумасшедшая блондинка. Прикройте свои члены!

- Он седьмой номер в команде, идиот, - фыркнула я, протискиваясь мимо грубого мальчишки в попытке добраться до места назначения. - И фу! Как будто я когда-нибудь захочу взглянуть на ваши слоновьи хоботы.

- Биггс, твоя сестра вышла на тропу войны.

- Эй, детка, хобот у слона расширяется.

- Конечно, это так, Робби, - ответила я, закатывая глаза. - И я уверена, что когда это так, найти это так же легко, как узнать, где Уолли16.

- Оооо, гори, парень!"

"- Итак, вот на что похожа раздевалка для мальчиков, - размышляла я, уперев руки в бока, наблюдая за тем, как тридцать или около того подростков спешат одеться, чувствуя одновременно впечатление и зависть к первоклассному оборудованию команды по регби. Срань господня, у них даже был свой физиотерапевтический кабинет. Необычно. - Ну, я думаю, будет справедливо сказать, что вам всем должно быть стыдно за самих себя, - добавила я, зажимая нос от невыносимой вони подростков. - Потому что это место - свинарник!

- Эй, Клэр, это раздевалка для мальчиков, - крикнул Патрик, бросаясь прикрывать свое достоинство мячом для регби. - Ты же знаешь, что тебе нельзя сюда входить, верно?

- Привет, Патрик! - Я направилась прямиком к нему. - Прошу прощения за вторжение, но мне действительно нужно поговорить с Джерардом.

- Он опоздал, возвращаясь с поля. Сходи в душ, - ответил он, свободной рукой указывая мне правильное направление.

- Большое спасибо. - Улыбаясь, я отмахнулась от него. - Ты лучший… о, и хороший мяч.

- Иисус.

- Клэр! - Взревел Хью, врываясь в другую дверь, лишь частично одетый в серые спортивные штаны. Черт возьми, сегодня он выглядел таким же злым, как и прошлой ночью. Очевидно, что сон под это не улучшил его настроения. - Какого черта ты делаешь?

- Ищу Джерарда, - раздраженно объяснила я. - И вон тот новенький был со мной очень груб, - добавила я, ткнув пальцем в сторону Дэмиена. - Он сказал мне отвалить.