Гарри Поттер и Тайная комната

Только ногти не с пальцев ног, поняла?

— А сколько это вообще займёт времени? — поинтересовался Гарри у Гермионы, которая повеселела и снова открыла книгу.

— Водоросли надо собирать при полной луне, а златоглазок — настаивать двадцать один день… Скажем так — примерно месяц, если сумеем достать все ингредиенты.

— Месяц? — переспросил Рон. — Да Малфой успеет перебить половину муглокровок в школе! — Но, поскольку Гермиона угрожающе сощурилась, быстро добавил: — Но раз другого плана всё равно нет, я так скажу — полный вперёд.

Однако, когда Гермиона пошла проверить, можно ли выйти из туалета, пока никто не видит, Рон шепнул Гарри:"

"— Будет гораздо проще, если ты завтра уронишь Малфоя с метлы.

В субботу Гарри проснулся рано утром и лежал, размышляя о предстоящем матче. Он нервничал — в основном при мысли о том, что скажет Древ, если гриффиндорцы проиграют, но также и о том, что им предстоит играть с командой, оснащённой самыми скоростными в мире мётлами. Он ещё никогда настолько остро не желал победить «Слизерин». После получаса таких размышлений у него словно завязались узлом все внутренности. Он встал, оделся и пошёл на завтрак, хотя было ещё рано. Гриффиндорская команда в полном составе уже сидела, нахохлившись, за длинным пустым столом. Все были напряжены, никто не разговаривал.

К одиннадцати учащиеся школы потянулись на стадион. День был слякотный, пахло грозой. Когда Гарри входил в раздевалку, подбежали Рон с Гермионой — пожелать удачи. Игроки натянули малиновые мантии, уселись и приготовились выслушать неизбежную «бодрилку», которую Древ всегда произносил перед матчем.

— Мётлы у «Слизерина» лучше, чем у нас, — начал он. — Никто и не собирается это отрицать. Зато на наших мётлах люди лучше. Мы больше тренировались, летали в любую погоду («О, как это верно, — пробурчал Джордж Уизли, — с августа не просыхаю»), и мы заставим их пожалеть о том дне, когда жалкий червяк Малфой купил себе место в команде.

Грудь Древа вздымалась — его обуревали эмоции.

— Гарри, покажи им, что настоящему Ловчему требуется не только богатенький папочка. Поймай Проныру раньше Малфоя — или умри, Гарри, потому что мы должны выиграть, просто обязаны.

— Но не подумай, никто на тебя не давит, — ехидно подмигнул Фред.

Они вышли на поле под крики зрителей, в основном приветственные — «Вранзор» и «Хуффльпуфф» болели за «Гриффиндор», — однако свист и шипение слизеринцев тоже звучали вполне отчётливо. Мадам Самогони, квидишный арбитр, велела Флинту и Древу обменяться рукопожатиями, что те и исполнили, прожигая друг друга взглядами и стискивая пальцы сильнее, чем требовалось.

— По моему свистку, — сказала мадам Самогони, — три… два… один!

Под рёв толпы четырнадцать игроков взмыли в свинцовое небо.