Летний лагерь свингеров

— окликнула меня Джина, когда я на следующее утро проходил через вестибюль Норт-Каррика.

Не оборачиваясь, я остановился. Я собирался встретиться с Кендалл за завтраком, и ночной сон ничуть не улучшил моего настроения. Я все еще злился на Джину, хотя моя ярость из горячей превратилась в холодную.

—Пол, пожалуйста. —

Когда я обернулся, то был потрясен: Джина выглядела ужасно. Ее глаза покраснели, она жалобно всхлипывала, и на ней все еще была вчерашняя одежда.

—Я пыталась дозвониться, но твоя линия занята. — сказала она.

— Да. — сказал я. После моей ссоры с Ти-Джеем, у меня не было желания разговаривать по телефону.

— Я так и не смогла дозвониться. —

—Так ты решила понаблюдать за моим общежитием? —

—Я знаю, что ты каждое утро завтракаешь с Кендалл. — сказала она.

—Так как долго ты здесь ждешь? — Спросил я.

—С четырех. — печально ответила она.

— Четырех?! —

—Я не хотела по тебе скучать. — сказала она. Потом огляделась. —Мы можем куда-нибудь пойти? Где-нибудь наедине? —

— Почему? Так ты можешь наконец сказать мне, что тебе нравится страпон Реган больше, чем я? —

—Пол, пожалуйста. —

—Пойдем, пойдем.  — сказал я. Билли проводил ночь со своим другом Джейми за пьесой, так что моя комната была пуста.

— Эй! — окликнул нас дежурный, когда мы с Джиной направились к лифтам. — Ты не можешь туда подняться. —

Я смерил его убийственным взглядом.

Он побледнел, но не отступил.

— Встретимся у пожарного выхода. — прошептала Джина.

Я коротко кивнул.

Она выглядела так, будто хотела поцеловать меня, но потом передумала.

Когда мы с Джиной разошлись в разные стороны, я посмотрел на дежурного взглядом «ешь дерьмо и чтоб ты сдох, мудак». Он выглядел так, будто хотел поднять шумиху, но потом я отвернулся от него, пойдя по лестнице, и он тоже передумал.

Через несколько минут, поднявшись по пожарной лестнице, мы с Джиной вошли в мой номер."

"— Эта маленький пидор. — сказал я, когда понял, что телефонная трубка лежит не там, где ей надо, а просто свисает. Я посмотрела на задрапированную флагом дверь Ти-Джея и Глена и подумала, не пнуть ли ее ногой, просто чтобы позлить. К несчастью, оба они встали рано и, вероятно, уже проснулись. Так что, пнув их дверь, я просто получу еще больше неприятностей, чем уже имел. Скрепя сердце, я решил не делать этого.

—В чем дело? — Спросила Джина.

— Неважно. — сказал я, вешая трубку на место. Потом снял трубку и набрал номер Кендалл.

Она ответила после второго гудка.

— Привет. — сказал я. — Это я. —

—В чем дело? — спросила она, уловив напряжение в моем голосе.

— Мы с Джиной вчера поругались. — сказал я, многозначительно глядя на Джину, которая стояла рядом со мной. —И она встретила меня в вестибюле, чтобы извиниться. — продолжил я. — Может, позавтракаем в другой раз? —

—Ты в порядке? —

— Да, я в порядке.