Летний лагерь свингеров (ЛП)

— Как тебе не стыдно, Пол. — сказал Кендалл. — Ты мне ничего не рассказываешь. —

— Я просил его не делать этого. — просто ответил Трип. — Не конкретно тебе, а в общем. — Он пожал плечами. — Я не часто об этом говорю. —

— Но ты мог бы мне сказать. — немного обиженно сказала Кендалл.

— Прости. — сказал Трип. — Я знаю, что мог бы... но ничего не вышло. И, как я уже сказал, я не люблю об этом много говорить. Но вернемся к вечеринке. — сказал он, плавно меняя тему. — Думаю, было бы неплохо устроить небольшую встречу, человек на десять-пятнадцать. Мы можем назвать это вечеринкой в конце квартала, чтобы Кристи не чувствовала себя неловко. На самом деле, она даже не должна знать, что это для ее же блага. Мы можем просто сказать ей, что Люк сам захотел готовить. —

— Она все поймет. — одновременно сказали я с Рэн.

— Ну, пока мы не придаем большого значения тому, почему выбрали именно эту дату, она не будет возражать. — сказал Трип.

Кендалл кивнула в знак согласия.

— Значит, мы можем воспользоваться вашим номером? — Спросил Трип.

— Абсолютно. — одновременно ответили они с Эбби.

— Я поговорю с Люком и все устрою. — сказал Трип.

— Я помогу. — сказала Рэн.

— Я тоже. — добавил я.

— Ладно. — сказал Трип, — вот что нам нужно сделать... —

В день вечеринки мы с Люком отправились за покупками. Трип объявил, что заплатит за всю вечеринку, и не обращал внимания на возражения. Итак, у Люка был полный карман наличных и приказ их потратить.

В продуктовом магазине мы купили всевозможные вещи: рис, колбасу, болгарский перец, лук, сельдерей, чеснок, специи и многое другое.

— Жаль, что у нас нет свежих креветок. — пожаловался Люк. — Эти замороженные твари, которых называют креветками, не стоят того, чтобы их кормить. —

На следующей остановке мы купили столько Рома, что хватило бы на целую армию.

— Мэйс. — объяснил Люк, когда я спросил его об этом, — ты думаешь, что сможешь съесть джамбалайю без урагана? —

— Ураган? —

Он посмотрел на меня долгим страдальческим взглядом. — Ураган, Моn аmi. Апельсиновый сок, ананасовый сок, сироп гренадина, светлый и темный ром? Знаешь, ураган. — Он пробормотал вполголоса: — Соuillоn, думаю, что мы отправимся кушать плов без урагана. —

— Неважно. — сказал я, всплеснув руками и смущенно рассмеявшись. — Я всего лишь водитель. —

— Тогда поехали! — приказал он с насмешливо-властным видом. — Нам еще нужно взять тонну льда и холодильник. И у Кендалл есть большой горшок? И я имею в виду очень большой горшок. —

— Понятия не имею. —

— Мэйс, тогда нам лучше узнать. —

После этих слов, мы поехали, и Люк радостно хвастался, на странной смеси Каджунского и английского, о вкусе рая, который он собирается подать, и о том, как мы упадем и будем поклоняться ему за то, что он познакомил нас с «правильной приправой».