Летний лагерь свингеров (ЛП)

Тогда куда она уехала? —

— Обратно в Гейнсвилл, в штат Флорида. Бабушка с дедушкой приехали за нами в Калифорнию. Но я этого не помню. Мне было всего два месяца. —

Она улыбнулась моей шутке.

— Во всяком случае, именно поэтому я не знал, что Коронадо находится недалеко от Сан-Диего. Но... вернемся к твоему брату. На чем он летает? —

— О, Рич не летает. Он... ну... он водолаз... он занимается подводным сносом... Ну и... другими вещами. —

— Ух ты, круто. — Потом я усмехнулся. На ее вопросительный взгляд, я пояснил. — Я думал, что мне трудно угнаться только за одной сестрой. Но тебе нужно следить за четырьмя братьями. —

Она улыбнулась. Прежде чем я успел что-либо сказать, она спросила: — Как прошли твои каникулы? —

— Хорошо. — сказал я, немного озадаченный внезапной сменой темы. —Действительно хорошо. Нам было очень весело. —

— Ты был в Юте, верно? —

Я кивнул.

— Я никогда не каталась там. —

— Ты умеешь кататься на лыжах? —

— Конечно. — сказала она. — Мы ездили на Хоккайдо или Нагано все время, когда жили в Японии. А потом в Сан-Диего мы полетим в Скво-Вэлли. Я начала кататься на лыжах, когда мне было восемь или девять лет. Мой брат... — Она не стала продолжать. — Прости. — сказала она наконец. — О чем я говорила? —

—Твой брат...? —

Она задумчиво улыбнулась, но ничего не ответила. —Я... Я лучше пойду на свое место. Шивон, наверное, ждет меня. —

Шивон разговаривала с другими учениками, а звонок к началу урока еще не прозвенел. Я не знал, что случилось с братом Кристи – или даже с кем именно, но ее настроение, очевидно, изменилось, и я не хотел усугублять ситуацию своим любопытством.

—Увидимся завтра. — сказала она.

С этими словами я смотрел, как она идет к своему месту и просто сидит там, погруженная в свои мысли. Потом вытерла щеки и подняла глаза. Увидев меня, она улыбнулась, но глаза ее были печальны.

В тот день мы с Трипом пошли на нашу первую тренировку по борьбе. Клуб начал собираться осенью, когда начались занятия в школе, так что мы опоздали. Преподаватель, Ларри Трэвис, был тренером. Он был также тренером по силе и подготовке для футбольной команды. Неудивительно, что он выступал за борьбу, чтобы его футболисты оставались в форме в межсезонье.

Я был невысокого мнения о футболистах как о борцах. В старшей школе у нас было достаточно дерзких футболистов, которые пробовали борьбу, убежденные, что они покажут нам, насколько они круты (по сравнению с нами, то есть). В конце концов, говорили они, они прошли через весенние тренировки, летние тренировки и целый футбольный сезон.

Они неизменно хрипели в течение первой недели тренировок по борьбе и говорили нам, что бы мы перестали давить на них. Мне всегда нравилось выражение их лиц, когда мы говорили им, что тренер был с нами мягок, так как мы все были уставшими после межсезонья.