По ту сторону отражения

А что если обратиться к Эдгару и спросить у него, есть ли в его ценном компьютере городская база со списками всех людей в городе, которые имеют тут прописку? И попрошу его найти Антона Тропинина – не думаю, что их несколько тысяч в городе… Если у какого-нибудь Антона будет брат Кирилл, то я нашла правильных людей. А Кирилл обязан быть, ведь я слышала от госпожи Тропининой, или как там ее, что у Антона точно есть брат, только я уже не знаю, Кей ли это или кто-то другой! А еще – я ведь помню адрес дома Антоши, значит, смогу найти владельцев квартиры! Вдруг это поможет мне решить загадку? Что ж я раньше не додумалась-то?

Ну, погодите, я узнаю правду и…

…вам всем отомщу, засранцы! В мясорубку вас отправлю!

Огонь во мне заметно усилился, и даже дождь, та самая любимая вода Кея, не смог его погасить. Что, Мальчик-я-Знаменитый-И-Классный, поиграем? Или мы поиграем с Мальчиком-Сволочью-Я-Обойду-Братца?"

"– Девушка, я вам что, диван? – раздался у меня над ухом женский недружелюбный тон. Рядом со мной стояла симпатичная крашеная блондинка и на весь автобус разговаривала по телефону, умудряясь при этом второй рукой держаться за поручни и удерживать целый ворох пакетиков из торгового центра. – Уберите свою ногу, что вы такая неуклюжая.

– Для этого есть слово «пожалуйста», – не отошла я еще от своих диковатых мыслей, поэтому и в реальность перешла злая, как Черный Властелин, у которого отобрали трон и любимых наложниц в придачу. – Пока не скажешь это волшебное слово, не уберу, детка.

О, Господи, я непроизвольно скопировала манеру речи Кея. Раньше бы я искренне извинилась и даже бы немного отодвинулась в угол, чтобы пакеты привольнее чувствовали себя в тесном пространстве. А что я несу сейчас?

Девушка, попыталась резко дернуть ногой, но я, как оказалось, прочно стояла на носке ее миниатюрных и, наверное, новеньких и модных туфелек.

Раунд первый. Кроссовки и шпильки. Сделаем ее? Вот прикол!

– Ты, хамка! – заверещала девушка. – Ты что себе позволяешь? А ну убери свою лапу с моей ноги!

Я, как заправский садист, лишь сильнее надавила на ее туфлю, прекрасно понимая, что я поступаю жутко непорядочно.

– Мне же больно! Убери немедленно! – не в силах освободиться пищала блондинка. Она даже пакетами замахала и умудрилась зацепить двух грузных дяденек в деловых костюмах. Они тут же возмутились:

– Осторожнее, девушка!

– Вот еще! Она мне на ногу встала, стерва! Ну-ка, убери ногу, я тебе сейчас все волосы повыщипываю, безмозглая Nзапрещено цензуройN?! – не на шутку взбеленилась девушка. Ей, наверное, все же больно.

Я глядела на орущую исподлобья. Ей что, трудно было сказать «пожалуйста»? Я ведь ничего не говорила, когда острые края ее долбаных пакетов царапали меня, мешая сосредоточиться на мыслях.