С/с. Том 26

Нам надо поговорить.

Фонтец затянулся сигарой и медленно повернул голову.

— Я слушаю вас, — голос у него был хриплый.

— Меня прислал к вам Джон Дорн.

— Джон Дорн? Впервые слышу такое имя, мистер…

— Меня зовут Марк Гирланд.

Фонтец рассматривал маленькие пузырьки в стакане.

— Опять незнакомое имя, — он покачал головой. — О чем вы хотите со мной поговорить?

— О Роберте Генри Кейри.

Фонтец взметнул свои брови."

"— Вот теперь знакомое имя. Лет двадцать пять назад, когда я был еще чертовски молодым, мы были друзьями.

— Теперь вы не друзья?

— Двадцать пять лет, мистер Гирланд, огромный срок в жизни… Друзья часто расходятся, и тем не менее было бы очень интересно встретиться с Кейри вновь.

— Роза сказала, что две недели ^назад вы встречались с Кейри.

— Роза?.. Опять знакомое имя. Вы с ней встречались?

— Мне поручил Дорн встретиться с ней. Я заплатил ей семь тысяч долларов за эти сведения. Я должен был дать ей еще три тысячи, но, к сожалению, она не смогла их получить.

Последовала пауза, потом Фонтец осторожно спросил:

— Что же помешало ей получить эти деньги?

— Ее убил человек Германа Радница перед отлетом из Парижа, на аэродроме Орли.

Фонтец вздрогнул, пиво немного расплескалось на стол.

— Какой такой Радниц? — он вытер шею носовым платком.

— Радниц только один, мистер Фонтец, другого нет.

— Почему же он хотел смерти Розы?

Гирланд был вынужден призвать на помощь всю свою выдержку, чтобы не проговориться, что работает на Радница, а не на Дорна.

— Она больше не была нужна. Из нее вытянули ваше имя, и сейчас вас тоже ищут.

— А откуда вам это стало известно, мистер Гирланд?

— Нет такого, чего бы не знал Дорн. Он сказал мне это.

Пока они говорили, Джанни решилась. Она покинула свой пост и, вернувшись на квартал назад, зашла в небольшое кафе, позвонить.

Фонтец продолжал:

— Все это интересно, мистер Гирланд, но при чем здесь я?

В это время к ним подошел бармен.

— Вы мистер Гилчерт?

— Да, это я.

— Вам звонят.

Гирланд, недоумевая, взял трубку.

— Алло? Гилчерт слушает.

В трубке слегка измененный женский голос произнес:

— За вами следит белокурый русский! Он на улице, напротив вашего кафе! — В трубке послышались гудки.

Гирланд догадался, что звонила Джанин. «Белокурый русский…» Он вспомнил высокого светловолосого мужчину на пляже отеля «Гор». Наверняка этот парень все про него знает. Возможно, он даже знает, кто такой Фонтец.

Он вернулся к столику. Португалец доканчивал пить пиво и взглянул на Гирланда, когда тот подошел.

— Я должен извиниться, мистер Гирланд, но мне нужно идти. Вы сообщили много интересного…

— Вас разыскивают также русские. Они были у вашего дома через несколько минут после меня. Сейчас за домом наблюдают четыре человека, а еще один агент караулит у входа в кафе.