Лейтенант из будущего. Спецназ ГРУ против бандеровцев

Товарищи, крякнув, удержали толчок переводческого сапога – Женька оказался на крыше, чехол с биноклем двинул прыгуна по носу, пятнистые штаны, понятно, зацепились и затрещали. Земляков огляделся – вроде спокойно. Развернулся на животе, опустил руки:

Втащили-затолкали сержанта. Марчук взлетел практически сам. Лежали, отдувались…

– Слушай, Жека, в тебе сколько живого веса? Чуть кисти не оборвал, – шепотом возмутился капитан.

– Это не во мне. Это бронежилет, – уклонился от выдачи закрытой служебной информации переводчик.

Разведчики лежали на щелястой крыше. Окна окружающих домов недобро смотрели в спину пришельцам. Впереди возвышался искомый дом.

– Подъезда два, но, похоже, заперты, – примеривался капитан. – Эх, надо было ломик прихватить. Двери, хоть и задние, но вон какие… европейские. Черта им в…

– Давайте по помойке проскочим и до гаража, – сержант показал на солидную пристройку, вход в которую прятался за углом двора. – Оттуда и в подъезд ход должен иметься.

– Верно, – Марчук легко подскочил. – Двинулись.

Женька, успевший поудобнее пристроить футляр увесистого бинокля, хотел уточнить, почему «по помойке», но через пару шагов по крыше догадался – снизу неслабо завоняло. Видимо, питались обитатели красноголового дома вполне исправно и регулярно.

– Если что, прикроете, – капитан присел у края крыши. – Что-то не нравится мне этот дворик.

Женька и сержант, прислушиваясь к звукам не такой уж отдаленной стрельбы, изготовили автоматы.

– Сержант, тебя как по имени? – спросил капитан, подтягивая ремень каски.

– Сержант Жатьков. Василий.

– Ты, Вася, постарайся потише действовать. Понятно, подготовка у тебя не та, но все же… – попросил капитан.

– Есть. В смысле, постараюсь, – заверил сержант.

– Ну и добре, – Марчук мягко скакнул вниз. Через мгновенье там раздался душераздирающий вой – Женька от испуга и напряженных нервов едва не нажал на гашетку пэпээса…

Мелькнула рыжая молния, удирающая через двор, – контуженый кот, на которого метко десантировался капитан Марчук, спасался бегством. Донеслось приглушенное капитанское проклятие – разведчик, чуть прихрамывая, бежал к углу гаражной пристройки…

Женька успел спрыгнуть и разогнуться, как из-за угла высунулся носатый мужчина: худой, в штатском свободном пиджаке, широких брюках. Узкое лицо, озадаченное истошным кошачьим мявом, мигом побледнело – буквально в шаге застыл пятнистый капитан, целящийся в грудь горожанина из автомата.

– Шо надо? – шепотом поинтересовался Марчук. – А ну, геть отсюда.

Носатый медленно поднял руки и на цыпочках пошел в сторону, куда показывал автоматный ствол.

– Вдома сиди, война тут, – посоветовал раздосадованный многочисленными дворовыми сюрпризами капитан.