Антология советского детектива-19. Компиляция. Книги 1-28

 — А зачем меня могут вызвать в милицию? Я там была единственный раз — когда получала паспорт.

— Проинформируешь о своих встречах с иностранцем, расскажешь, кто он такой.

Шутка шуткой, но в ней был скрытый смысл. Марчелло хотел знать, как девушка отнесется к его словам.

— У вас что — вызывают в полицию за встречу с иностранцами?

— Я этого не сказал... Ну тогда сошлись на болезнь. В общем, придумай что-нибудь.

Нина пошла к заведующему клубом и отпросилась у него на один день, поскольку ей положен отгул.

Марчелло успел навести справку у моряков. Оказывается, в горах есть ресторан с трудным для иностранцев названием «На семи ветрах». Он предложил Нине на такси поехать туда.

— Только я буду молчать. Ты сама договорись с таксистом. В машине я тоже обещаю помалкивать."

"Раньше Марчелло везде говорил громко и открыто и не опасался, что в нем признают иностранца. Шаталова заметила в нем эту перемену, но не могла ее ничем объяснить. И вообще ей показалось, что вел он себя на этот раз предупредительнее, осторожнее, более серьезно, что ли.

...«Волга» выскочила из города и, лавируя в потоке автомашин, быстро понеслась по широкому шоссе, ведущему в лес. Марчелло смотрел то в одну, то в другую сторону, словно что-то искал. На коленях у него лежал приготовленный для съемок фотоаппарат. Он не прятал его от таксиста. Зачем прятать — парень присматривает хороший вид для фотографирования на ходу.

Машина повернула влево, на более узкое шоссе. Вскоре впереди показался полосатый шлагбаум, а около него, под грибком, — солдат с автоматом. Марчелло опустил стекло, но фотографировать из машины не стал. Побоялся шофера. Да и не знал, как спутница себя поведет.

Как только миновали шлагбаум, итальянец шепнул Нине на ухо:

— Останови, я хочу выйти.

Нина попросила шофера затормозить. Марчелло тут же вышел с фотоаппаратом и быстрым шагом направился в ближайшие кусты.

То ли недостаточно тихо шепнул Рамони и любопытный шофер уловил чужой говор или чем-то иным выдал себя пассажир, только таксист, открывая дверцу, чтобы проветрить машину, поинтересовался:

— Иностранец, кажется?

Нина растерялась, не зная, что ответить. Сказать: нет, а вдруг он заговорит с Марчелло, и все откроется. Правда тоже не годилась: ее просил Марчелло, и на это у него, видимо, были свои причины.

— Мужик, — грубовато и уклончиво сказала она.

Шофер обошел машину, ткнул ногой каждый скат, потом открыл капот, склонился над пышущим теплом мотором, а сам все косился в сторону кустов, куда ушел пассажир.

Шаталова тоже вышла из машины и заговорила с таксистом.

— Не все ли равно, кого возить — иностранца или соотечественника, — равнодушно заметила она, тоже оглядываясь на кусты. — Крути себе баранку да получай монету...