Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница
- Автор:Сьюзен Коллинз
- Раздел:Легкое чтение, Фэнтези, Русское фэнтези
О книге «Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница»
Читать «Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница» онлайн бесплатно
Точь-в-точь как на Голодных играх, когда выскочившие из-за деревьев переродки загнали нас на Рог изобилия, а потом не спеша превращали Катона в кровавое месиво…
— Хочешь услышать, как они поют настоящую песню? — предлагаю я вдруг.
Хоть чем-нибудь заглушить воспоминания. Быстро встаю и опираюсь рукой о шершавый ствол клена, на котором устроились птицы. Я не пела «Дерево висельника» уже лет десять, потому что эта песня запрещена, но помню каждое слово. Начинаю негромко, как мой отец:
В полночь, в полночь приходиК дубу у реки,Где вздернули парня, убившего троих.Странные вещи случаются порой,Не грусти, мы в полночь встретимся с тобой?Сойки-пересмешницы притихли, услышав новую мелодию.
В полночь, в полночь приходиК дубу у реки,Где мертвец своей милой кричал: «Беги!»Странные вещи случаются порой,Не грусти, мы в полночь встретимся с тобой?Птицы внимательно слушают. Еще один куплет, и они запомнят мотив — он простой и повторяется четыре раза почти без изменений.
В полночь, в полночь приходиК дубу у реки.Видишь, как свободу получают бедняки?Странные вещи случаются порой,Не грусти, мы в полночь встретимся с тобой?В кронах — тишина. Только шелест листьев на ветру, не слышно ни одной птицы — ни соек-пересмешниц, ни других. Пит прав. Когда я пою, они умолкают и слушают. Так же, как слушали отца.
В полночь, в полночь приходиК дубу у рекиИ надень на шею ожерелье из пеньки.Странные вещи случаются порой,Не грусти, мы в полночь встретимся с тобой?Птицы ждут продолжения, но его нет. Последний куплет. В тишине вспоминаю, как однажды мы с отцом возвратились из леса. Я сидела на полу с Прим, которая едва только научилась ходить, пела «Дерево висельника» и плела нам ожерелья из пеньки, как в песне. Настоящего смысла я, конечно, не понимала, просто мне понравился мотив, и слова нетрудные. Да я тогда что угодно могла запомнить, лишь бы это пелось. Вдруг мама выхватила у меня веревочные ожерелья и заругалась на папу. Мы с Прим начали плакать, потому что мама никогда раньше не ругалась. Я выбежала из дома и спряталась. У меня был только один тайник — на Луговине под кустом жимолости, поэтому отец быстро меня нашел. Он успокоил меня, сказал, что все хорошо, только нам лучше не петь эту песню. Мама запретила. С этого момента каждое слово навсегда впечаталось в мою память."
"Эту песню мы с отцом больше никогда не пели. Даже не заикались о ней. После его смерти она мне часто приходила на ум. Тогда я уже начинала понимать смысл слов. Начало будто бы совсем обычное — парень уговаривает девушку тайком встретиться в полночь. Правда, он выбирает странное место для свидания — под деревом, на котором повесили убийцу.









