Случайные напарники

— К столу, сейчас все к столу или я начну

сердиться, — леди Патриция прошла в гостиную и

поставила на середину стола блюдо с тушеными

овощами, — инспектор, голубчик, когда это все

закончится?

— Скоро, совсем скоро, — пообещал он, занимая место за столом, — леди Патриция, а

может, все-таки есть смысл сдавать комнаты в

пансионе искателям приключений?

— Вы это серьезно? — хозяйка подняла

бровь, а потом улыбнулась. — Если поймаете

убийцу, я подумаю над Вашим предложением.

Мы ужинали, негромко переговаривались, но

иногда я ловила взгляд инспектора, в котором было

больше вопросов, чем спокойствия.

— Аллиан, какова цена за вызволение моей

дочери? — это был его первый вопрос, когда

закончился ужин и мы пили чай, а леди Патриция

покинула гостиную, пожелав нам приятного

общения.

— Почему

Вы

решили,

что

цена

существует? — я не знала, стоило ли раскрывать

разговор с преемницей леди Фейн.

— У меня нет иллюзий в отношении людей, можешь

считать

это

профессиональной

деформацией, и потому я повторю свой вопрос, —

инспектор сидел напротив меня, около него магистр

и Гелеон, а мы с Лайли — вместе.

— Я

пообещала

найти

«Особняк

неупокоенных душ», вернее, свидетельство о

рождении той, что заменила леди Фэйн на ее посту.

Ее зовут Глория, она дочь Гордона Клейна. Он

погиб в море за три месяца до рождения дочери. А

леди Рудбекия поставила ее матери условие… в

общем, новорожденной дали фамилию Фэйн, а

состояние ее отца перешло к его брату, а далее к его

дочери Шарлотте, в замужестве Винтерс.

— Весело, так особняк или свидетельство? На

что на самом деле ты подписалась? — лорд Чейн

потягивал

чай,

неторопливо

и

задумчиво

рассматривая меня, как будто видел впервые в

жизни.

— Свидетельство спрятано в особняке, и для

того, чтобы его забрать оттуда, необходимо вначале

найти это загадочное место, — пояснила я, ощущая

странное состояние, как будто я балансировала на

грани сна и бодрствования, и все вокруг немного

расплывалось.

— Аллиан,

так

вот

почему

все

зашевелились, — произнес инспектор, — а как

звали мать Глории?

— Она жива, инспектор, Вы ее видели, это

леди Агата.

— Расскажите все подробно, Аллиан, —

попросил магистр, — что вообще случилось в

приюте? Почему погибла леди Фэйн, не

собиравшаяся, кстати, отправляться в Вечность еще

лет двадцать, насколько я знаю.

Лайли взяла меня за руку, и я начала

подробный рассказ с момента, как мы сели в лодку

к лешему по пути в приют и до возвращения в

пансион. Инспектор Габер слушал, что-то быстро

помечал на свитке, лежавшем перед ним, и

периодически потирал переносицу.

— Собственно я всегда если не знал, то

догадывался, чем именно занимаются в приюте и

куда

отправляются

выпускницы

школы, —

произнес

он,

когда

я

закончила

свое

повествование.