Сладостное заточение

Это заставляет меня задуматься, почему он до сих пор не женат. Мужчины Cosa Nostra обычно женятся молодыми, а Сальво уже тридцать три. Столько же, сколько и Массимо.

Сколько лет будет Массимо, когда его выпустят из тюрьмы? Около сорока, если я правильно подсчитала. Он, вероятно, сразу поженится, как только возглавит Семью. Мой желудок сжимается, и давление сдавливает грудь в тот момент, когда эта мысль настигает меня.

— Зара, дорогая моя, — раздается позади меня голос отца, заставляя меня подпрыгнуть.

Я сглатываю и оборачиваюсь.

— Эм… привет, пап.

— Я рад, что ты поумнела и решила спуститься, — Он похлопывает меня по спине, словно хвалит послушную собаку. — Прекрасный вечер, не правда ли?

— Ага.

— Рад, что ты наслаждаешься, детка. Крайне важно, чтобы тебя увидели. Познакомиться с людьми, которые важны для La Famiglia . Скоро твоя сестра выйдет замуж за одного из этих славных мужчин. А потом настанет и твоя очередь.

Я не могу сдержать дрожь. Он уже планирует нас выдать замуж. К сожалению, это не редкость. Большинство браков в Коза Ностре заключаются для укрепления альянсов или обеспечения выгодного слияния бизнеса. Но мне едва исполнилось шестнадцать, а Нере только что исполнилось восемнадцать, ради всего святого.

— Не волнуйся. — Папа снова похлопал меня по плечу, очевидно, путая мое отвращение с тревогой. — Я позабочусь о том, чтобы мы нашли тебе милого, нежного партнера, когда придет время. Может быть, Руджеро. Вы двое были бы хорошей парой."

"Мой взгляд следует за папой к группе мужчин, собравшихся у сцены, где играют музыканты. Руджеро, младший сын Капо Примо, сгорбился, вытирая нос одним из тех носовых платков, которыми никто не пользовался в прошлом столетии. Его бордовый костюм висит на его невысоком гибком теле. С его коричневыми очками в толстой оправе и непослушными волосами, которые он пытался уложить слишком большим количеством геля, Руджеро похож на беглеца из дома престарелых, который пришел на чью-то рождественскую вечеринку. А ведь этому парню нет и двадцати.

— Я не согласна, — бормочу я.

— Почему? В какой-то момент он займет место Примо. Руджеро очень усердно трудился, чтобы узнать все тонкости правильного отмывания денег у своего отца. И у него очень мягкий характер. Тебе не о чем будет беспокоиться, находясь с ним, Зара.

Я никогда не чувствовала потребности в насилии, но сейчас, когда я вижу мягкое снисходительное выражение лица моего отца, желание ударить его переполняет меня. Как это возможно, что он до сих пор не понимает меня? Его собственную дочь. То, что я предпочитаю оставаться одна, не означает, что я слабачка или что я боюсь людей.