Маска Зорро (СИ)

Вроде бы дону Алехандро и дону Антонио, подошедшему к ним минуту назад, удалось несколько утихомирить разошедшуюся публику, и сейчас уже через каждые несколько слов с обеих сторон слышались негромкие смешки. Первый шок в среде гостей, кажется, прошел, а, значит, они только что перешагнули самый тяжелый рубеж.

- Сеньор Зорро, возвращаясь к теме благодарности, – начал пробиваться до ее сознания голос сэра Ричарда, – хотим выразить Вам свою признательность за то, что Вы, рискуя собственным добрым именем, помогли нам скрыть истинного виновника торжества, – он лукаво подмигнул губернатору и Диего. – То, что Вы приняли все стрелы на себя, помогло ему благополучно продолжать свою деятельность, ведь страшно представить, какая охота началась бы на дона Диего, узнай прекрасная половина населения Эль Пуэбло, что у нее практически из под носа уводят одного из самых желанных женихов. – Негромкое хихиканье в женских рядах. – Тем более что с прибытием английской свиты их количество стало стремительно сокращаться, – сэр Ричард на секунду взглянул в сторону стола Рикардо и моментально заполыхавшей Керолайн и вновь вернулся к своему ближайшему окружению. – Очень рад, что лично смог убедиться в том, что слухи о Вашем благородстве и невероятных подвигах носят совершенно обоснованный характер. Более того, не далее, как вчера, Вы спасли жизни двух королевских дочерей и британских советников. Король Георг никогда не простил бы мне, если бы я не уделил этому моменту должного внимания. В Британии принято награждать за подобные заслуги орденами и медалями, но я не мог предположить, что они потребуются мне здесь, поэтому, честно говоря, оставил весь свой набор дома. И все же, мне есть, чем по достоинству отметить Ваши действия согласно традициям нашей страны.

Изабелла перестала дышать… Неужели? Неужели сейчас ему…

Она снова пошатнулась и снова внезапно почувствовала на себе руку Диего. Как быстро он реагирует… Кто бы мог подумать. Ведь она стояла за его плечом, и он не видел ее…

До сознания медленно докатился восторженный шум со стороны английских столов.

- Простите, у меня нет с собой меча, – гулял по задворкам разума голос сэра Ричарда. – К сожалению, я оставил его дома вместе с набором медалей, – снова какой-то гул, – но у Вас, молодой человек, всегда есть при себе шпага. И, памятуя обо всех ее подвигах, думаю, что в своей ценности для Вас она не уступит королевскому мечу.

Послышались звуки отодвигаемых стульев – английская свита начала подниматься на ноги со своих мест. Калифорнийская публика, недоуменно отслеживая действия своих оппонентов, поспешила повторить их движение, на ходу отставляя от себя тарелки и столовые приборы.

- Не смотрите на меня так, молодой человек, – строго произнес сэр Ричард.