Сеульская история любви

- Переезжаете к своему молодому человеку, дамочка? – спросила она.

- К молодому человеку? – не поняла я.

- Ну, к тому хорошенькому парню, который несколько раз приходил к вам!

Я расхохоталась:

- Ну, что вы, госпожа! Это не мой молодой человек! Просто он из группы, с которой я работаю!

- А… - покивала она, но выражение лица говорило, что она ни на грамм не поверила мне.

- Меня ждет машина. Я быстро соберу вещи и потом верну вам ключи, госпожа, - быстро сказала я и заторопилась в домик на крыше.

Там собрала все свои вещи в чемодан и сумку. Огляделась, стараясь понять, не забыла ли чего. Встала на стул и сняла свои шторы, справедливо полагая, что они пригодятся мне на новом месте. Тиффани крутилась у меня под ногами, явно не понимая действий хозяйки. Я положила в просторный пакет ее кормушку, наполнитель для туалета и сказала:"

"- Так, малышка, сейчас я спущусь, отнесу к машине вещи и вернусь за тобой.

Кошка повела хвостом из стороны в сторону и мяукнула негромко: мол, не забудь, вернись за мной.

Но тут раздался стук в дверь, и в дом заглянула хозяйка:

- Дамочка, давайте я помогу вам – вон хотя бы кошку вашу донесу до машины.

- Ох, спасибо вам большое, госпожа, а то мне пришлось бы возвращаться второй раз за ней, - с благодарностью улыбнулась я.

Мы вышли из дома и спустились по лестнице, а потом по еще одной лестнице – в двести ступеней! Ох, надеюсь, мне больше не придется по ней подниматься никогда! – подумала я с облегчением.

Водитель Пак заметил нас и вышел из машины. Открыл багажник, погрузил в него мои вещи и захлопнул с громким щелчком.

Я приняла Тиффани из рук моей, теперь уже бывшей, квартирной хозяйки и с чувством сказала:

- Спасибо вам за все, госпожа! Мне было у вас неплохо.

- Да и вы, дамочка, были хорошим жильцом! – улыбнулась та и вдруг, повинуясь какому-то внутреннему порыву, обняла меня и прошептала в ухо: - Вы хорошая женщина! Будьте счастливы!

Я в ответ обняла ее и так же тихо ответила:

- Спасибо! Я постараюсь!

На этом мы простились. Я села в машину, и мы тронулись. А хозяйка помахала нам рукой и стояла так, глядя вслед, пока мы не свернули на другую улицу.

Я назвала водителю новый адрес, а он кивнул:

- А, это же дом компании. Я знаю, где это. Привезу точно по адресу, - и улыбнулся мне в зеркало заднего вида.

И правда, доставил прямо к подъезду. Достал из багажника мои чемодан и сумку и предложил:

- Давайте, я помогу вам поднять вещи в квартиру.

- Ох, не стоит. Мне неудобно!

- Вам будет неудобно идти с вещами и кошкой, - ответил он, и я согласилась.

Квартира была на десятом этаже, и мы поднялись на лифте. Когда подошли к нужной двери, я открыла ее ключом и первой впустила кошку – по древнему обычаю. Тиффани рыбкой выскользнула из моих рук и устремилась внутрь, высоко подняв пушистый хвост. Мы последовали за ней.