Сердце вдребезги, или Месть – холодное блюдо

Как только мы попытались войти в ресторан, нас остановила бдительная охрана и сообщила, что мы не сможем здесь отужинать в связи с тем, что с восьми до двенадцати вечера весь ресторан заказан высокопоставленными лицами. Значит, встреча Черепа в верхах состоится, отметила я про себя и поправила слишком откровенный вырез пиджака.

– Что значит «ресторан заказан»? – попробовала возмутиться я, говоря при этом на ломаном русском.

– Вот так. Заказан – и все.

– Простите, но мы хотим есть.

– Пройдите, пожалуйста, в любое другое заведение. Приносим свои извинения.

– Что значит «пройдите»? – Моему возмущению не было предела.

– Мы же принесли вам свои извинения.

– Мне их недостаточно.

– Что значит «недостаточно»?

– Я требую администратора.

– Хорошо. Сейчас мы его пригласим.

Когда на пороге появился растерянный администратор, я приняла воинственную позу.

– Чем могу быть вам полезен? – Со стороны администратор выглядел душкой.

– Вы не представляете, как вы нам можете быть полезны. Мы очень хотим есть.

– Извините, но вам же сообщили, что ресторан заказан. Мы ничего не можем для вас сделать.

– И что, для нас не найдется ни одного столика?

– К сожалению, нет. Но вы не расстраивайтесь.

– Почему?

– Потому что буквально в трех километрах отсюда есть замечательный ресторан, и вы можете в нем пообедать.

– А я не хочу обедать в том замечательном ресторане. Я хочу обедать здесь.

– Но вы же понимаете, что это невозможно.

– Жалко.

Я стояла на ступеньках ресторана и специально тянула время, потому что знала, что уже ровно восемь. Как только за моей спиной послышались голоса, я резко повернулась и увидела Черепа в сопровождении двух молодчиков. Выставив вперед ногу, я поправила вуаль на шляпке и заговорила ангельским голосом на все том же ломаном русском:

– Простите, а вы случайно не тот великий человек, который заказал этот ресторан?

– А с чего это я великий? – улыбнулся Череп и покосился на мои ноги.

– С того, что вот передо мной стоит администратор, который утверждает, что заведение закрыто в связи с тем, что его заказал один очень великий человек.

Администратор моментально покраснел и стал похож на помидор.

– Я немного не так сказал.

– Ну все равно, что-то в этом роде.

– У меня здесь просто встреча.

Видимо, моя короткая юбка действовала на Черепа магнетически, как красная тряпка на быка, и он не сводил глаз с моих ног.

– Хорошая встреча, что целый ресторан сняли. Я вот только первый день из Америки прилетела, и мне очень жаль.

– Вы прилетели из Америки?

– Да. Первый день. Вы не представляете, как бы мне хотелось отметить его именно в этом ресторане. Такой тяжелый перелет был.

– Видимо, вы эмигрантка.

– Да, а вы какой-нибудь известный политик.

– Я – политик?!

– Да.