Пламенное сердце

Стол был заставлен пустыми стаканами и кружками. Когда меня заметили, я спросила:

– Вы случайно не знаете Адриана?

Какой-то парень рассмеялся.

– Конечно, знаем! Он – душа нашей вечеринки. Дважды угощал всех.

Это был удивительный факт, но наименьшая из моих нынешних тревог.

– А где он?

Мне ответила девушка с бледно-лиловыми волосами, куда более серьезная, чем остальные.

– Он только что ушел. Сказал, что ему нужно кое за чем сходить.

– А он не говорил, куда направляется? – спросила я.

Девушка с лиловыми волосами покачала головой, а другая девушка, белокурая, которая сидела, прижавшись к ней, сказала:

– Он говорил что-то насчет выкупа заклада. Может, это вам поможет?

– Увы, нет, – пробормотала я озадаченно. Ломбард? Зачем он мог понадобиться Адриану? И который это ломбард? Их тут в окрестностях добрая дюжина.

– Он взял такси, – сообщила первая девушка. – Сказал, что потом отправится домой.

Ага. Это уже кое-что. Я вышла в Сеть с телефона и поискала ломбарды, находящиеся в пределах пешей доступности от дома Адриана. Таких оказалось два. Потом я написала Адриану: «Ты где?» Я не знала, стоит ли мне ждать ответа, но пока нетрудно будет проверить оба ломбарда.

– Спасибо, – поблагодарила я девушек. Я уже была на полпути к выходу, когда девушка с лиловыми волосами окликнула меня:

– Погоди! Ты же Сидни, его девушка?

Я заколебалась. Нам не следовало говорить о наших отношениях при посторонних, но, очевидно, Адриан проболтался.

– Да.

– Я – Ровена. – Девушка посерьезнела, и по ясному взгляду ее голубых глаз я поняла, что она куда трезвее остальных. – Извини. Я не знала."

"– Чего не знала?

– Что у него проблема. Он почти всегда отказывался посидеть с нами, а когда изредка соглашался, то почти не пил. Сегодня, когда он присоединился к нам, похоже было, что он сорвался… и чем дольше я за ним наблюдала, тем больше была в этом уверена. Точно такой вид был у моего отчима, когда он уходил в запой. Как будто он жил в пустыне и внезапно наткнулся на автомат с газировкой. А чем дальше… – Ровена вздохнула. – Извини. Надо мне было поехать с ним, но он казался таким уверенным…

От ее искренности и беспокойства у меня перехватило горло.

– Тебе не за что извиняться. Ты не обязана присматривать за ним.

Это я обязана.

– Ну да, я понимаю, просто… – Она запнулась, а я поняла, почему Адриан так хорошо о ней отзывался.

Я улыбнулась ей настолько искренне, насколько смогла, но внутри у меня словно все умерло.

– Спасибо.

– Надеюсь, с ним все в порядке, – добавила Ровена. – Он много выпил.

– Не сомневаюсь, – отозвалась я, едва удержавшись, чтобы не криво усмехнуться.

Первый ломбард, к которому я приехала, был пуст, и дежурный сотрудник сказал, что за последний час сюда никто не заходил.