Извращённые Сердца

— Но мы можем согласиться с одним неопровержимым правилом. Как будущий муж Джеммы, мое слово закон. Если я хочу, чтобы она поступила в колледж, она это сделает.

⠀⠀⠀⠀Даниэле все еще не выглядел счастливым.

⠀⠀⠀⠀— Да, твое слово будет законом с момента официального объявления о помолвке, — он снова повернулся к моему брату. — Но ведь ваша жена не училась в колледже, Римо, так почему моя дочь должна?

⠀⠀⠀⠀Такое было неправильно говорить. Римо никогда не рассказывал о своей семье. Его люди обычно знали, что лучше не упоминать Серафину или близнецов в его присутствии.

⠀⠀⠀⠀— Потому что мы так сказали, Даниэле, — резко ответил Римо.

⠀⠀⠀⠀Даниэле понял свою ошибку, слава Богу, и кивнул.

⠀⠀⠀⠀— Хорошо. Но я должен настаивать на том, чтобы Джемма была защищена должным образом, пока учится в колледже до своей свадьбы. Не хочу, чтобы с ней что-нибудь случилось.

⠀⠀⠀⠀— Могу вас заверить, что с ней ничего, и точно, никто не случится, — сказал я. — Все будут знать, кому она принадлежит.

⠀⠀⠀⠀Незадолго до нашего отъезда мне наконец разрешили поговорить с Джеммой. Она расстегнула верхнюю пуговицу платья, и несколько прядей обрамляли ее лицо, спасая от этой ужасной прически.

⠀⠀⠀⠀— Интересный наряд для первого свидания, — сухо заметила я.

⠀⠀⠀⠀— Нонна и мама выбирали платье, — она покраснела, потом нахмурилась. — И это было не свидание.

⠀⠀⠀⠀В ее голосе послышалась неуверенность, будто она не была уверена, что такое настоящее свидание. Я определенно должен был показать ей свою версию свидания, когда она станет немного старше.

⠀⠀⠀⠀— Не понимаю, как тебе удается быть двумя разными людьми.

⠀⠀⠀⠀— Что?

⠀⠀⠀⠀— На боксерском ринге ты самоуверенна и откровенна. Когда твоя семья рядом, ты такая скромная маленькая штучка.

⠀⠀⠀⠀Ее губы приоткрылись.

⠀⠀⠀⠀— Именно так меня воспитывали...и именно этого ждет от меня моя семья.

⠀⠀⠀⠀— И ты никогда не хочешь освободиться от этого?

⠀⠀⠀⠀Она судорожно сглотнула.

⠀⠀⠀⠀— Они бы этого не допустили. Они не поймут, если я начну одеваться, как другие девушки, или отвечать взаимностью мальчикам. Просто от меня не этого ждут.

⠀⠀⠀⠀— Я и не ожидал, что ты будешь такой. Я хочу, чтобы ты была той, кем хочешь быть, и принимать решения сама. Ты знаешь, что я думаю о ваших угнетающих традициях."

"⠀⠀⠀⠀— Пока мы не помолвлены, моя жизнь зависит от родителей, — она склонила голову набок. — Когда мы обручимся и вступим в брак?

⠀⠀⠀⠀Я пожал плечами, отводя взгляд от ее, полных надежды, оливковых глаз.

⠀⠀⠀⠀— Как только ты закончишь школу — мы обручимся, а после колледжа поженимся.

⠀⠀⠀⠀— Колледжа? — выпалила она. — Я должна поступить в колледж? Мой отец никогда не отправил бы меня туда.

⠀⠀⠀⠀— Я собираюсь отправить тебя.