Рокировка

Но сейчас они прошли мимо рощицы в поле.

Вдалеке темнел лес, около которого виднелись шатры орочьего стана. Слева клубился табун лошадей. Пронзительно голубой купол небес завершал эту идиллическую картинку.

— Аринэль, ты справишься с нашим луком? — поинтересовался Даиэль.

— Должен, — ответил парень с серьезным видом.

Одна из эльфиек подошла ближе и с улыбкой подала Аринэлю лук. И слегка придержала оружие, когда парень взялся за него.

— Это мой лук, — произнесла девушка. — Ты уж будь с ним поаккуратнее, ладно?

Аринэль, честно говоря, слегка прибалдел от ее милого голоска. И как эльфийки умудряются вот так вот говорить?

— Я… постараюсь, — слегка хриплым голосом ответил парень.

Девушка улыбнулась и словно невзначай коснулась его руки. Рядом сердито засопела Саманта.

Даиэль, пряча улыбку, отошел немного, смотря вдаль. Аринэль несколько секунд спустя присоединился к нему.

— Я видел вчера, что ты можешь, — произнес эльф. — Поэтому предлагаю начать со ста шагов.

— Я предлагаю начать с того, — произнес парень. — Что мы обсудим приз победителю.

— Приз? — слегка удивился Даиэль.

— Конечно, — кивнул Ари. — Иначе, какой интерес? Просто так пострелять?

— Какие знакомые повадки, — еле слышно пробормотал эльф и уже громко спросил. — И что же ты предлагаешь?

— Ну, вам есть что поставить, — Аринэль кивнул на лук эльфа. — Вопрос, что мне предложить, чтобы было равноценно.

— Равноценно? — Даиэль сощурился. — Аи даммалэ, о даммалинни ре элвар тео элваниннэ? (Ты знаешь, что значит для эльфа его лук?)

— Доо (простите), — ответил Аринэль. — Эс нита дэлваринон номалл. Эс коота м-м… нита элос текочи элваниннэ. Ло ничинон. (Я не правильно сказал. Я хотел не именно ваш лук. А такой же).

— Вот как, — продолжил на элварине Даиэль. — Что же, думаю, для внука Сваэля Леваннара это не будет большой проблемой. Так что такое не может быть ставкой. Но у меня есть одна идея.

Аринэль вопросительно посмотрел на эльфа.

— Если выиграю я, баронет Тайфол, — произнес эльф. — То я буду твоим учителем.

— Хм, и в чем тут вам выгода? — озадаченно спросил парень.

— Как же ты мало знаешь о своем народе, — произнес эльф. — Но тебе простительно, молодой побег (это буквальный перевод с элварин, по смыслу это будет «юноша»). Учитель — это тот, кто по статусу равен родителю.

— К сожалению… — начал было Аринэль.

Пусть он еще и недавно аристократ, но что такое статус и сам понимал, и из памяти почерпнул достаточно.

— Не волнуйся, мы и так родственники, — чуть улыбнулся Даиэль. — Так что это вполне нормально, что старший обучает младшего. И я даю слово, что это не приведет к ущемлению чести.

— Ладно, — тряхнул головой парень. — Тогда, что будет, если победу одержу я?

По губам эльфа пробежала еле заметная снисходительная улыбка.