Рецепт свадебного пудинга

А это Дилан Ллойд — твой новый управляющий.

Марвин внимательно оглядел Себастьяна, не скрывая своего недоверия, и коротко бросил: «Проверим!» Затем также внимательно оглядел Ллойда, но в силу возраста, тот, наверное, не вызвал у него никакого протеста. Марвин только пожал ему руку и сдержанно сказал:

— Рад познакомиться, но о делах поговорим позже.

Он отдал приказ Джейку разместить мужчин и почти потащил Марину в её прежние покои. Марина оглянулась на свои баулы, но их уже подхватил слуга и молчаливо следовал за господами.

— Мариенна, у меня к тебе просьба! Осталось два дня до моего праздника, а Милли всё никак не приходит в себя, но вчера она уже совершенно точно пожала мне руку. Кстати, ей на днях исполнилось шестнадцать лет. А Райли мне ничего не сказал! — возмутился Марвин.

— Я знаю, сын. Мы просто решили ничего не никому не говорить, потому что нет повода для радости. Вот выздоровеет девочка, тогда и будем праздновать.

— Может, вы с ним и правы, но я-то не посторонний и мне-то уж могли бы сказать. Я знал, что у Милли день рождения недалеко от моего, но не знал конкретной даты.

— Не обижайся, Марвин и пойми капитера: он только что нашёл родного человека и вдруг чуть не потерял его. Так о чём ты хотел попросить? — напомнила пасынку Марина.

— Мариенна, возьми на себя Фрейфорд на эти дни, а я уеду в Кливдон. Хочу побыть с Милли подольше и, может быть, мне удастся разбудить её, — Марвин просительно взглянул на мачеху.

Он постоянно и раньше переходил с «матушки» на «мариенну» и Марина ничего не имела против. В самом деле, невелика разница в их возрасте, но сейчас вдруг представила, как Марвин называет её по имени на балу, например, и как у присутствующих вытягиваются физиономии. «Надо узнать точнее, как тут принято, чтобы не оконфузиться самим и не оконфузить нашего дорогого „мужа“», — подумала Марина и ответила:

— Конечно, Марвин. Езжай спокойно. Или ты порталом пойдёшь?

— Порталом, само собой. Спасибо, матушка! Я тебя люблю! Тогда я пошёл готовиться, а ты хозяйничай! Да! Чуть не забыл: сегодня сюда прибудет отец с Остином и с ними отряд гвардейцев. Встреть, пожалуйста! — и Марвин исчез, только его и видели.

«Отец? В смысле герцог Итон?» — не поняла Марина, но переспрашивать уже было не у кого. Лали по старой привычке прислуживала своей госпоже и заодно делилась местными новостями. Особенно вся усадьба была ошарашена бурным романом Берты и старшего повара. Местный народ недоумевал и даже жалел свою повариху, считая, что городской повар — та ещё штучка и бросит Берту, как только закончится его договор и придёт его время возвращаться в Кливдон.