Притворись влюбленной

После того как нам представили Гарри, именно ты, – указывает он на Джессику, – была ужасно рада, что Софи наконец себе кого-то нашла. А вы, – тут он смотрит на Камиллу, – всегда говорите, как было бы хорошо, если бы у нее появился партнер, и как вас беспокоит, что она вечно одна и одна.

– Конечно, меня это беспокоит! – выпаливает Камилла. – Я же ее… – Она вдруг запинается и смотрит на меня. Теперь моя очередь ошеломленно наблюдать, как ее глаза наполняются слезами. – Ты, наверное, не считаешь себя моей дочерью, но для меня это так. Конечно, я все время волнуюсь, что ты одна! Ты всегда так расстраиваешься, когда у тебя совсем нет планов, всегда говоришь, как скучаешь по друзьям и как редко вы видитесь. Я думала, ты хочешь найти парня. Ты же вечно листаешь свои приложения для знакомства…

– Я… – У меня дрожит голос, и я сглатываю ком в горле. – Я не знаю, чего хочу. Просто… Зато я знаю, чего не хочу: чтобы все заставляли меня чувствовать себя виноватой из-за того, что я одинока, и вели себя так, будто это конец света. Если я сама так себя чувствую, это еще ничего, но когда еще и окружающие добивают… Это задалбывает. И еще я ненавижу ходить на свидания. Знаете, сколько свиданий у меня было за последние несколько лет? Выше крыши. Если честно, я даже сбилась со счета. И я чувствую себя дерьмом. Ненавижу все это.

– Тогда зачем ты продолжаешь на них ходить? – спрашивает Дэвид. Выражение его лица точь-в-точь как у папы: с каждым моим словом они оба выглядят все более и более встревоженными.

– Хрен его знает, – хихикаю я.

– Ох, Софи, – вздыхает Камилла и порывисто меня обнимает. – Ты дурочка. Тебе не нужно было делать все это ради нас или ради кого-то еще! Мы просто беспокоились, что ты несчастна! Как с работой – когда ты не хотела о ней говорить!

Она отходит, и меня тут же обнимает папа, цокая языком:

– Какая нелепая затея… Честное слово, Софи, если ты так себя чувствовала, могла бы просто обсудить это с нами. Но просить совершенно незнакомого парня из интернета притвориться твоим бойфрендом! Ну кто так делает?

Он посмеивается, пытаясь разрядить обстановку, и растягивает губы в неуверенной улыбке.

– Со мной на встречу ходил Дункан, мой коллега. Убедиться, что этот парень не полный псих.

– Он показался мне достойным молодым человеком, – говорит папа. – Жаль, что вы просто притворялись.

– А выглядело так, будто вы не притворяетесь, – бормочет Джессика, даже не пытаясь понизить голос. – Мне казалось, вы действительно друг другу нравитесь. Если тебя интересует мое мнение, то ты ему очень нравишься.

Я делаю вид, что ничего не слышу.

– Так что ты там говорила насчет работы и какого-то блога? – спрашивает папа. – Ты могла бы нам рассказать, что у тебя не все в порядке.