Позор рода, или Выжить в академии ненависти

Здесь и без меня найдутся те, кто будет нарушать правила. Но тем же лучше… про меня быстрее забудут.

— А теперь можете идти, — провозглашает мисс Белтон. — Все, кроме адептки Медеи Найт.

Джули поворачивается ко мне, незаметно под столом дёргая за юбку. В её глазах ужас, она думает, что нас вычислили.

Я едва заметно отрицательно мотаю головой. Здесь дело не в нашей ночной прогулке, а то оставили бы обеих.

Когда кабинет пустеет, наша куратор подзывает меня к себе.

— Я узнала, что вы пытались пронести с собой противозачаточное зелье.

— Мне его подкинула моя сводная сестра.

По глазам вижу, что мисс Белтон мне не верит, но меня это не удивляет. Моим словам тут вообще мало придают значение.

— Вас взяли на карандаш.

— Я в курсе, мисс Белтон. Вы хотели сказать что-то конкретное? — не сдерживаюсь я."

"В этот момент дверь отворяется и в комнату входит миловидная девушка с кукольным лицом, большими голубыми глазами и длинными золотыми волосами, заплетёнными в две косички. Она приветливо улыбается, не только мисс Белтон, но и мне.

— Кристабель, — в голосе куратора облегчение. — Спасибо, что пришла. Ты как раз вовремя.

Что?! Это та самая девушка Майрока? Я видела её издалека, лица было не разглядеть. Теперь могу увидеть вблизи. Она настоящая красотка, но фигуры у нас и правда похожи. Только у меня бёдра чуть шире. Неудивительно, что Флейм нас перепутал в темноте.

Но зачем она здесь?

— Доброе утро, я рада послужить нашей академии, — говорит Кристабель нежным голоском.

— Мисс Найт, познакомьтесь с мисс Рид, она станет вашим мастером-наставником.

Ну нет… Я смотрю на Кристабель едва ли не с ужасом. Почему из всех пятикурсников именно она? Что за злой рок?

Глава 8.3

— Вам не кажется, что многовато соглядатаев на меня одну, — нервно отвечаю я.

— Вы сами виноваты в этом! — поджимает тонкие губы Белтон. — А мисс Рид образцовая адептка. Её никогда не ловили ни на чём постыдном. Она не нарушает правила! Она научит вас быть настоящей леди.

Не то чтобы я считала себя образцовой леди, но в детстве у меня были лучшие учителя. Меня буквально дрессировали. Отец не скупился на моё образование. Поэтому «быть леди» я могу сама поучить кого угодно.

Моя неприязнь прорывается наружу, когда я бросаю короткий взгляд на Кристабель. Судя по тому, что пытался сделать со мной ночью Майрок, она далеко не образцовая адептка. И уж скорее ей нужно противозачаточное зелье, а не мне. Но попалась-то я…

— Рада знакомству с тобой, Кристабель, — я натягиваю дружелюбную улыбку.

Она отвечает тем же, поднимая уголки пухлых губ:

— Как и я, Медея. Уверена, мы подружимся!

Подружимся? Звучит так слащаво, что сводит зубы.