Гарри Поттер и Кубок Огня

Гермиона растерянно смотрела в журнал. — Говорил, что не надо злить Риту Вритер! Вот она из тебя и сделала какую-то... ночную бабочку!

Гермиона перестала потрясённо таращиться на статью и громко фыркнула.

— Ночную бабочку? — повторила она, уставившись на Рона и давясь от хохота.

— Мама их так называет, — пробормотал он, и его уши снова покраснели.

— Если это всё, что может Рита, она определённо теряет хватку. — Гермиона, смеясь, бросила «Ведьмополитен» на пустой соседний стул. — Какая феноменальная чушь.

Глянув на слизеринцев, которые пристально следили за ней и за Гарри в надежде, что те расстроятся, Гермиона саркастически улыбнулась и помахала, после чего вместе с Гарри и Роном принялась доставать ингредиенты для умострильного зелья.

— Но кое-что тут странно, — пробормотала она минут через десять, и её пестик завис над чашкой со скарабеями. — Откуда Рита узнала?..

— Что узнала? — тут же спросил Рон. — Ты случайно не готовила любовного зелья?

— Не говори глупостей, — отрезала Гермиона, вновь принимаясь растирать скарабеев. — Нет, просто... как она узнала, что Виктор приглашал меня к себе на каникулы?

Сказав это, Гермиона густо покраснела. Она тщательно избегала смотреть Рону в глаза.

— Что? — Рон с грохотом уронил пестик."

"— Как только вытащил меня из озера, — смущённо пробормотала Гермиона, — и избавился от акульей головы. Мадам Помфри дала нам одеяла, и тогда он отвёл меня в сторонку, чтобы судьи не услышали, и сказал, что, если у меня пока нет планов на лето, может, мне будет интересно прие...

— А ты что? — перебил Рон. Он подобрал пестик и с силой вкручивал его в стол, в добрых шести дюймах от чашки, поскольку не сводил глаз с Гермионы.

— И он действительно сказал, что не испытывал ничего подобного ни к кому другому, — Гермиона покраснела так, что Гарри физически ощущал, что от неё идёт жар, — но как Рита Вритер могла услышать? Её там не было... или была? Может, у неё в самом деле есть плащ-невидимка, может, она прокралась посмотреть второе испытание...

— А ты что сказала? — повторил Рон и так вдавил пестик в столешницу, что оставил вмятину.

— Ну, я так беспокоилась за тебя и за Гарри, что...

— Какой бы увлекательной ни была ваша личная жизнь, мисс Грейнджер, — раздался за их спинами ледяной голос, — я вынужден попросить вас не обсуждать её у меня на уроке. Минус десять баллов с «Гриффиндора».

Оказывается, пока они разговаривали, к ним подкрался Злей. Все повернулись и уставились на них, а Малфой воспользовался случаем напомнить Гарри, что «ПОТТЕР — ВОНЮЧКА».

— Ах вот как... мы ещё и журнальчики под столом почитываем! — Злей схватил «Ведьмополитен». — Ещё десять баллов с «Гриффиндора»... ах, ну конечно... — Чёрные глаза Злея сверкнули: он увидел заметку Риты Вритер.