Покоренная судьбой

— Он будет гордиться больше, если я смогу защитить себя, как он всегда хотел.

— Ты не из тех, кто прибегает к насилию, он смирился с этим, и у тебя все равно не было бы шансов против такого человека, как Амо.

— Они уже нашли Момо?

— Нет, они все еще ищут.

— Я оденусь и присоединюсь к ним. И скажи папе, что я в порядке. Я не хочу, чтобы война случилась из-за меня.

— Не случится, — сказала Киара.

Через десять минут я была одета и спустилась в общую комнату, где застала Нино, накладывающего швы Невио. Он разговаривал с Алессио и Массимо, пока Нино втыкал иглу в его плоть. Увидев их, я вспомнила, как Киара просила меня не говорить им. Мне стало интересно, почему она не хотела, чтобы они знали. Они могли бы многое вынести, учитывая то, чем они занимались по ночам.

— Куда, по-твоему, ты идешь? — спросил Невио, выгнув бровь, когда я направилась к заднему двору. Может быть, Момо притаился под одним из кустов. Он была слишком осторожнен, чтобы подходить к одному из двух бассейнов.

— Я иду искать Момо.

— Подожди меня, не хочу, чтобы ты шла одна.

Я послала брату недоверчивый взгляд. Он всегда проявлял заботу, но это выходило на новый уровень.

— Я никогда не найду ее, если ты будешь рядом со мной, ты знаешь это.

— Я пойду с тобой, — сказал отец, выходя в общую комнату. Он, вероятно, был наверху, чтобы прочитать Джулио лекцию. Он указал предупреждающим пальцем на Невио. — Тебе накладывают швы. Если ты потеряешь руку из-за инфекции, у тебя будут большие проблемы.

Он подошел ко мне. Момо терпела отца ненамного лучше, чем Невио, но мне понравилась идея, что отец присоединился ко мне.

С его рукой у меня на плече мы вышли на задний двор. Вечерний воздух был бодрящим, поэтому я плотнее накинула на себя кардиган, вспомнив, как чувствовалась на мне рубашка Амо, как она пахла.

— Куда? — спросил папа.

— Он иногда прячется в кустах у забора.

Некоторое время мы с папой шли молча.

— Пожалуйста, не допусти, чтобы началась война из-за того, что мы застряли в одной камере с Амо, хорошо?

Папины пальцы на моих плечах ненадолго сжались.

— Я не могу представить, что войны можно избежать в долгосрочной перспективе.

— Столько людей погибнет просто так.

Папа одарил меня странной улыбкой.

Я вздохнула. Я не хотела войны, по разным причинам.

— Ты обрадуешься, если я попробую научиться драться? — отец пытался заставить меня брать уроки драки, сколько я себя помню, но мысль о выборе насилия никогда не была мне по душе. Для моей семьи это всегда было первым выбором, но для меня это было последним средством.

Отец повернул меня так, что я оказалась лицом к нему.

— Много лет я хотел этого, но могу сказать, что ты никогда не станешь бойцом, Грета, не в физическом смысле. Я не хочу, чтобы ты дралась, чтобы сделать меня счастливым.