В поисках Оюты (СИ)

— Покупай уже это мясо и не теряем времени, — проворчала, наблюдая, как повару вынесли глубокую деревянную миску со свежими маринованными кусками.

— Тебе с овощами? — обиженно буркнул он.

Я не ответила. Не понравился его тон. Нет, ну он еще и дуется на меня! За что?

— Луиза, я тебе действительно не нравлюсь, да? — Шу снова повернулся ко мне.

— Нравишься, — нехотя призналась.

— Чуть-чуть или сильно? — он приподнял светлую бровь.

— К чему ты клонишь, Шу? — постаралась избежать скользких вопросов.

— Я могу и переделать паспорт на «Луизу Вонг», — сказал и отвернулся.

Услышав такое, я на мгновение призадумалась. Представила в своих руках оба паспорта и...

— Нет, предпочту остаться ЛуизойЭхор, — выдала, сама себя удивив.Но от этой правды даже на душе легче стало.

— Так с овощами или нет? — Мой гурсан просиял.

— Да хоть с чем, Шу, только быстрее. Я хочу знать, где моя дочь, так что вылавливай ты этих убийц.

— Но нам придётся спустить много денег...

— А вот семейный бюджет разбазаривать не дам, — резко вставила свое слово. — Покупаем только нужные вещи!

— По традициям людей или гурсан? — в его взгляде появилась некая хитреца.

— Гурсан, — тяжело выдохнула, потому как понятия не имела, какие там традиции шопинга у людей.

— Хм, замечательно, — он потер руки в предвкушении.

— Что-то мне все это окончательно перестало нравиться, — снова проворчала.

— А это потому что ты со мной еще по базару не ходила, женщина, — а вот Шу прямо источал оптимизм. — Сейчас я покажу тебе, как выглядит местное веселье.

— Только не пусти нас по миру, — выдохнула, как -то побаиваясь и вовсе покидать картар...

... Фыркнув, Шу схватился за рычаг управления. И через минуту я уже сидела с полной тарелкой мяса и белой крупы лишь похожей на привычный мне рис. На вкус же мелкие пропаренные зернышки сладили и отлично оттеняли вкус диковинного стейка неизвестного мне животного...

Глава 20.1

Вот когда спрашивают, по чьим традициям вы будете совершать то или иное действие всегда... абсолютно всегда говорите по человеческим. Или не жалуйтесь потом. Молчите и терпите."

"Вот я и терпела. В первой розовой палатке, украшенной невообразимыми красными сухими цветами, Шу принялся скупать мне наряды на каждый день. По-нашему, домашнюю одежду. Странных фасонов кофточки, которые отчего-то принято надевать через ноги с карманами мешками. Узкими шортами, стягивающими все так, что присесть страшно, а если учесть, что формы у меня довольно пышные, то и вовсе ждешь треска ткани просто на ровном месте. Потом пошли разноцветные маечки с декольте до пупка. Примерять я их наотрез отказалась хоть Шу и уверял, что это традиционная одежда самьятов. Приличная донельзя.